para obtener

to get

Siempre puede consultar esta página para obtener la última versión.	You can always check this page for the latest version.
Puede registrarse para obtener una membresía en su sitio web.	You can register for a membership on their web site.
Este paso es muy importante para obtener un resultado exacto.	This step is very important to get an exact result.
Explorar la mina para obtener recursos y encontrar artefactos antiguos.	Explore the mine to get resources and find ancient artifacts.
La fusión inteligente de 4 tecnologías para obtener resultados espectaculares.	The intelligent fusion of 4 technologies to obtain spectacular results.
Explorar la mina para obtener recursos y recoger artefactos antiguos.	Explore the mine to get resources and collect ancient artifacts.
Optimización simplemente significa mejorar cada elemento para obtener mejores resultados.	Optimization simply means improving every element to get better results.
Uso siguiente formulario para obtener una evaluación de su propiedad.	Use following form to get an evaluation of its property.
Esto puede ser una manera perfecta para obtener más reservas.	This can be a perfect way to get more bookings.
Utilizar mi enlace altavoz para obtener el mejor precio disponible.	Use my speaker link to get the best price available.
Simplicidad: Simple e intuitivo para obtener los datos que necesitas.	Simplicity: Simple and intuitive to get the data you need.
Hay muchas razones para obtener una VPN en Bulgaria.	There are many reasons to get a VPN in Bulgaria.
Tradicionalmente esta planta también se utiliza para obtener efecto antihistamínico.	Traditionally this plant is also used to obtain antihistamine effect.
Este proceso es necesario para obtener las actualizaciones hechas completamente.	This process is required to get the updates done completely.
Siga estos procedimientos para obtener acceso a KNOX Mobile Enrollment.	Follow these procedures to get access to KNOX Mobile Enrollment.
Utilice bwareaopen para obtener una máscara para la textura superior.	Use bwareaopen to get a mask for the top texture.
¿Cuáles son los pasos para obtener esta orden de protección?	What are the steps to getting this order of protection?
Visite Equifax, Experian o TransUnion para obtener su informe de crédito.	Visit Equifax, Experian or TransUnion to obtain your credit report.
Esto puede tomar varios meses para obtener antes de salir.	This can take several months to obtain before you leave.
La clínica debe teneraparato para obtener tomas panorámicas de dientes.	The clinic must haveapparatus for obtaining panoramic shots of teeth.