para mucha gente

SCP-3150-2: Este desierto ha sido muchas cosas para mucha gente.
SCP-3150-2: This desert has been many things to many people.
Linux Una revolución para mucha gente, ¡lo que no es!
Linux A revolution for many people, what it is not!
Es un rato triste para mucha gente joven también.
It is a sad time for many young people too.
Uno que pueda hacer cosas increíbles para mucha gente.
One that can do amazing things for so many people.
Como dijimos ayer, la felicidad es muchas cosas para mucha gente.
As we said yesterday, happiness is many things to many people.
Las vacas son sagradas para mucha gente en la India.
Cows are sacred to many people in India.
El uranio es una sustancia muy útil para mucha gente.
Uranium is a very useful substance for a lot of people.
Esto simplifica y acelera el proceso de pago para mucha gente.
This simplifies and fastens the payment procedure for many people.
Una revolución para mucha gente, ¡lo que no es!
A revolution for many people, what it is not!
El mundo digital es un misterio para mucha gente.
The digital world is a mystery to a lot of people.
Y más que nada para mucha gente de por aquí...
And more than anything else a lot people from around here...
Ese símbolo en tu pecho, significa algo para mucha gente.
That symbol on your chest, that means something to a lot of people.
Este año ha sido diferente para mucha gente.
This year has been different for so many more people.
El momento de la verdad está llegando para mucha gente.
Moment of truth's coming for a lot of people.
También se convirtió en una heroína para mucha gente normal.
She also became a hero to many ordinary people.
Como recuerdo, los chochin son una clara elección para mucha gente.
As a souvenir, chochin are an obvious choice for many people.
Ese disco mantiene un sitio especial para mucha gente.
That album holds a special place for many people.
He estado muchas cosas para mucha gente, pero nunca "señora".
I've been many things to many people, but never "ma'am. "
No es aceptable para mucha gente en nuestro país.
It's not acceptable to a lot of people in our country.
Mirar televisión puede ser un buen pasatiempo para mucha gente.
Watching television can be a good pastime for a lot of people.
Palabra del día
el petardo