para mi familia

El alojamiento era perfecto para mi familia, éramos 5.
The accommodation was perfect for my family, we were 5.
El apartamento estaba limpio y cómodo para mi familia.
The apartment was clean and comfortable for my family.
Hoy es un día muy especial para mi familia.
Today is a very special day for my family.
Fue un día fatídico para mi familia y para mí.
It was a doomsday for my family and for me.
Como sabes, las cosas son difíciles para mi familia.
As you know, things are difficult for my family.
Bueno, así es la monarquía, pero es importante para mi familia.
Well, so is monarchy, but it's important to my family.
Déjame hacer esta última cosa para mi familia.
Let me do this one last thing for my family.
Esto ha sido verdaderamente una historia de terror para mi familia.
This has truly been a horror story for my family.
Dos mil dólares es mucho dinero para mi familia.
Two thousand dollars is a lot of money to my family.
Han sido un par de años duros para mi familia.
It has been a tough couple years for my family.
No solo para mí, pero para mi familia también.
Not only for me, but for my family as well.
No le importaba lo que eso supondría para mi familia.
She didn't care what that would do to my family.
Has estado trabajando para mi familia por casi 30 años
You've been employed by my family for nearly thirty years.
Tengo que hacer lo que es mejor para mi familia.
I got to do what's best for my family.
Mucho amor para mi familia y mi novia Emy. Paz.
Big love to my family and my girlfriend, Emy. Peace.
...ese podría ser un verdadero problema para mi familia.
That could be a real problem for my family.
Así que este es un mensaje para mi familia.
So this is a message for my family.
¿Puede Gramps imprimir un árbol genealógico para mi familia?
Can Gramps print a genealogical tree for my family?
Pero para mi familia, ningún extremo iba a funcionar.
But for my family, neither extreme was going to work.
Y, tu sabes, el dinero extra para mi familia.
And, you know, the extra money for my family.
Palabra del día
el coco