para mi es importante

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Así que para mi es importante saber— No se, pero sí.	So it's important for me to know... I don't know, but, yeah.
En resumen, para mi es importante la música, no el instrumento.	To sum it up, to me it is the music that's important, not the instrument.
Pero para mi es importante que no le digas nada a Marko acerca de mi y Jakob.	But you mustn't tell Marko anything about me and Jakob.
Por lo tanto, para mi es importante intentar ponerme en el lugar del cliente.	It is therefore important that I always try to put myself in the customer's shoes.
Yo añadiría una más que para mi es importante, que por ahora es batalla perdida pero que creo que lo acabaremos cambiando: la transparencia en los precios.	I would add that it is more important to me, which it is now losing battle but I think it will end up changing: transparency in pricing.
Sin embargo, para mi es importante que encontremos un equilibrio correcto entre confianza y control que anime a los albaneses, al Gobierno albanés, a andar por el camino correcto.	But I nevertheless consider it important that we strike a good balance between trust and verification, a balance that will also encourage the Albanians, the Albanian Government, to progress along the right path.
Soy sencilla. para mi es importante la sinceridad por que soy muy honesta y espero lo mismo de mi pareja. Me cuido mucho a nivel físico pero de igual manera la parte espiritual.	For me the most important is sincerity and being very honest and I expect the same of my partner. I take care very much of my self physically but at the same time spiritually.
Para mi es importante estudiar y aprender mucho.	For me it is important to study and learning a lot.
Para mi es importante el amor, el respeto y sobre todo la compresión.	Important for me is love, respect and above all understanding.
Para mi es importante que las mujeres sean independientes.	Well, i think it's important for women to keep their independence.
Para mi es importante encontrar un buen hombre con buenos sentimientos y cariñoso para formar un futuro juntos.	For me it is important to find a good man to have a future together.
Para mi es importante tener un futuro para mis hijos seguro y x eso me estoy preparando para eso.	For me it is important to have a future for my children and that's why I'm preparing myself.
Para mi es importante ser autónomo y fuerte para poder aguantar los momentos difíciles que podrían llegar.	For me it's important to keep strong and independent, to be able to hold up if difficult times arise.
César Salazar: Para mi es importante que estén resolviendo un problema real y que este problema lo tenga un alto número de personas o negocios.	César Salazar: For me, it's important that they are solving a real problem, and that it's a problem faced by a large number of people or businesses.
Para mi es importante que esta explicación de voto respalde a Suiza y a aquellos que trabajan por su incorporación a la Unión Europea.	It is important to me that this statement of vote should be supportive of Switzerland and of those in it who are working towards its accession to the European Union.
Para mi es importante en la vida, tener una familia bonita algún día. Me gustaría encontrar a alguien sincero, afectuoso, amable, fiel y leal; entre los 33 y 47 años..	For me, the most important thing in life is to have a nice family one day. I would like to find a sincere, affectionate, kind, faithful and loyal man; between 33-47 years-old.
Para mi es importante mencionar este aspecto porque, aunque parece que todavía no se tiene muy claro cómo, al menos ya se habla de la importancia que las TIC deberían tener en el educación actual.	For me it is important to mention this aspect because, although it seems that has not yet clear how, at least there is already talk of the importance of ICTs should have in education today.
Para mi es importante que mi voto a favor de una estrategia de la Unión Europea para Asia Central sea también un voto para mejorar las condiciones de vida de los pueblos de Asia Central en el ámbito social, sanitario y jurídico.	It is important to me that my vote for an EU strategy for Central Asia is also a vote to improve living conditions for the people of Central Asia with regard to social, health and legal aspects.
Mis pasatiempos son la fotografía, sentirme relajada, disfrutar de un café, un buen restaurante etc. Para mi es importante una pareja que me quiera, me respete, me valore como mujer y me ayude en todo lo que quiero lograr como una familia.	My hobbies are photography, feeling relaxed, enjoy a coffee, a good restaurant etc. For me it is important a partner who cares for me, respect me, value me as a woman and help me in everything I want to accomplish as a family.
Para mi es importante mi familia, ella la compone mi madre y hermana.	For me is important my family, they are my mother and sister.