para más tarde

Sydney tiene una cita en su agenda para más tarde.
Sydney's got an appointment in her calendar for later today.
Puedes llamar inmediatamente o guardar el número para más tarde.
You can call straight away or save the number for later.
Esbozar sus ideas y tomar una foto para más tarde.
Sketch your ideas and snap a picture for later.
Anette deja los temas de descanso y relajación para más tarde.
Anette shifts the themes of rest and relaxation to later.
Solo pensaba que el código podría ser útil para más tarde.
I just thought the code might be useful for later.
Podemos ponerlo en el garaje para más tarde.
We can put it in the garage for later.
Necesito el resto de la vela para más tarde.
I need the rest of this candle for later.
Tengo mi explicación, obviamente subjetiva, Me reservo para más tarde.
I have my explanation, obviously subjective, I reserve for later.
Podemos dejar la comida y el conducir para más tarde.
We can save the eating and driving for later.
Creo que es mejor dejar el resto para más tarde.
I think we better save the rest for later.
Deja esas conversaciones para más tarde, cuando te has vuelto más grave.
Leave those conversations for later when you've become more serious.
Si bronceado ahora, usted pagará para más tarde.
If you suntan now, you will pay for it later.
Haré una nota de su pregunta para más tarde.
I'll make a note of your query for later.
¿Puedo dejar esto en el congelador para más tarde?
Can I leave this in the freezer till later?
Copia estas URL en una hoja de cálculo para más tarde.
Copy these URLs into a spreadsheet for later.
Conserva el resto de la sal para más tarde.
Save the rest of the salt for later.
Supongo que quizás podríamos escoger una película para más tarde.
I guess we might as well pick a movie for later.
Bonito lugar para más tarde en la temporada.
Nice place for later in the season.
Me parece que todo esto es para más tarde.
It seems to me that it is for later on.
Graba lo que estás viendo o programa tus grabaciones para más tarde.
Record what you're watching or schedule recordings for later.
Palabra del día
la cuenta regresiva