para llevar una vida sana

Todos los micronutrientes son indispensables para llevar una vida sana.
All micronutrients are vital for healthy life.
¿Cuántas calorías debería consumir cada día para llevar una vida sana?
How many Calories should I be consuming every day?
Útil para llevar una vida sana.
Useful for healthy living.
Por ejemplo, la libertad para llevar una vida sana es un elemento constitutivo del bienestar de una persona.
For example, the freedom to lead a healthy life is a constitutive element of a person's well-being.
Gestionar de manera eficaz el estrés y reducir su impacto sobre el cuerpo, es fundamental para llevar una vida sana.
Effectively managing stress and reducing its impact on the body is crucial to lead a healthy life.
Solamente cuando se revelen datos nuevos, podremos hacer recomendaciones específicas para llevar una vida sana.
As new data are uncovered, only then will we be able to make more specific recommendations for a healthy lifestyle.
Útil para llevar una vida sana.
Live a healthy life!
También se percató de que los jóvenes que estaban a su cuidado no solo necesitaban medicamentos para llevar una vida sana.
He noticed that the young people under his care needed more than medicines to lead healthy lives.
Charlas sobre Ayurveda dirigidas por el Dr. Vijay, quien nos proporcionará las pautas para llevar una vida sana, equilibrada y longeva.
Lectures on Ayurveda led by Dr. Vijay, who will provide us with guidelines for a healthy, balanced and long life.
También tiene el objetivo de promover el deporte como una alternativa a las drogas y un medio para llevar una vida sana.
The objective is also to promote sports as an alternative to drugs and as a means of pursuing a healthy lifestyle.
Por esto, además de emplearse en la terapia, estos ejercicios pueden practicarse para llevar una vida sana, en un sentido muy amplio.
Therefore, in addition to use in therapy, these exercises can be conducted to lead a healthy life in a very broad sense.
Por ejemplo, se ha establecido que los índices de esperanza de vida y de mortalidad infantil son indicadores de la libertad para llevar una vida sana.
For example, indices of life expectancy or infant mortality have been described as indicators of the freedom to lead a healthy life.
Esta mezcla premium de componentes naturales contiene todas las sustancias nutritivas, vitaminas, minerales y aminoácidos que su mascota necesita para llevar una vida sana y llena de vitalidad.
This mixing natural components premium contains all the nutrients, vitamins, minerals and amino acids that your pet needs to lead a healthy and vibrant life.
Esta mezcla premium de componentes naturales contiene todas las sustancias nutritivas, vitaminas, minerales y aminoácidos que su mascota necesita para llevar una vida sana y llena de vitalidad.
This premium of natural components blend contains all the nutrients, vitamins, minerals and amino acids that your pet needs to lead a healthy and vibrant life.
Ahora, mi lucha no es solo cuestión de acceso, sino también de garantizar que tenga el apoyo que necesito para llevar una vida sana y positiva.
Now, my struggle is not only about access but about ensuring that I have the support that I need to live a healthy and positive life.
Actualmente cerca de 18% (790 millones) de la población de los países en desarrollo sufren de desnutrición crónica, careciendo de acceso a suficientes calorías para llevar una vida sana y productiva.
Currently some 18 per cent (790 million) of the population in developing countries are chronically undernourished, lacking access to enough calories to lead healthy and productive lives.
Se trata de una mezcla premium de componentes naturales contiene todas las sustancias nutritivas, vitaminas, minerales y aminoácidos que su mascota necesita para llevar una vida sana y llena de vitalidad.
It's a blend premium natural components contain all the nutrients, vitamins, minerals and amino acids that your pet needs to lead a healthy and vibrant life.
El apoyo psicológico profesional y la terapia también son importantes para ayudar a una persona a dejar de consumir opioides, reconstruir sus relaciones con amigos y familiares y desarrollar técnicas para llevar una vida sana.
Counseling and therapy are also important to help people stop using opioids, rebuild relationships with friends and family, and build healthy life skills.
Se trata de una mezcla premium de componentes naturales que contiene todas las sustancias nutritivas, vitaminas, minerales y aminoácidos que su degú necesita para llevar una vida sana y llena de vitalidad.
It is a premium blend of natural ingredients that contains all the nutrients, vitamins, minerals and amino acids needed for your degu to lead a healthy and vibrant life.
Con el objetivo de proporcionar a nuestros empleados información útil sobre cómo pueden mejorar sus hábitos saludables, ofreceremos cursos de deshabituación tabáquica, prevención de enfermedades y buenas prácticas para llevar una vida sana.
With the aim of providing our employees with useful information on how to improve their habits, we offer courses on tobacco detoxing, illness prevention, and maintaining good habits for leading a healthier lifestyle.
Palabra del día
disfrazarse