para las ensaladas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Mezcle tipos diferentes de vinagres balsámicos — de cualquier sabor que le guste — con aceite, y conseguirá un aderezo saludable para las ensaladas.	Mix in different types of balsamic vinegars—whatever flavors you like—with oil, and you have a healthy salad dressing.
Utilizo aceite de oliva tanto para las ensaladas como para freír.	I use olive oil for both salads and frying.
Se recomienda para las ensaladas, verduras y pescado al horno.	It is recommended for salads, vegetables and baked fish.
Empleado pisando la lechuga para las ensaladas (vía Twitter)	I used treading lettuce for salads (via Twitter)
Esta gente tiene un don para las ensaladas.	Do these people got a way with a wedge.
La forma de la pasta para las ensaladas puede ser casi cualquiera – grande, pequeño, llano, acostillado.	The paste form for salads can be almost any–big, small, smooth, ridge.
Por lo tanto, el uso maduro es mejor para las ensaladas y el verde para el tratamiento.	Therefore, ripe use better for salads, and green - for treatment.
Otras frutas que son buenas para las ensaladas son las uvas, las fresas y las manzanas.	Other great fruits to add to salads are grapes, strawberries, and apples.
En algunos días tendréis un aceite aromatizado o el vinagre — la gasolinera original para las ensaladas.	In some days you will have the flavored oil or vinegar—original gas station for salads.
Este método es bueno para las ensaladas o para los platos en los cuales el arroz debe servirse frío.	This method is good for salads or dishes where the rice is to be served cold.
Los pepinillos en vinagre corrujientes, perfumados son buenos en invierno como la colación independiente, para las ensaladas, el rassólnik.	The crackling, fragrant pickles are good in the winter as independent snack, for salads, rassolniks.
Y el aceite sazonado, que se ha quedado de ellos, — la gasolinera hermosa para las ensaladas y otros platos.	And the spicy oil which remained from them—fine gas station for salads and other dishes.
Por eso se puede usarla, por ejemplo, para las ensaladas, en que la lenteja debe conservar la forma.	Therefore it can be used, for example, for salads in which lentil has to keep a form.
Por desgracia, después de razmorozki los tomates pierden la forma, así que para las ensaladas no se acercarán.	Unfortunately, after a defrosting tomatoes get out of a shape so they will not be suitable for salads.
Los tenedores para las ensaladas son más pequeños que los tenedores normales y se colocan más lejos del plato.	Salad forks are smaller than dinner forks and are placed further from the plate.
Nacen de forma silvestre y las utilizamos para las ensaladas, en la pipirrana, ó bien en salsas.	Capers are also locally produced, grown in the wild and used for salads, pipirrana, or in sauces.
ESTRAGÓN. - Esta hierba está en la petición frecuente para las ensaladas, para el condimento, y para hacer el vinagre del estragón.	TARRAGON.—This herb is in frequent request for salads, for seasoning, and for making Tarragon vinegar.
Si no tienes mucha hambre, puedes usar un tazón más pequeño, como los que se usan para las ensaladas de guarnición.	If you're not particularly starving, you can use a tinier bowl, such as the ones used for side salads.
Sus hojas frescas no solo hacen una excelente infusión curativa, sino que son un innovador ingrediente adicional para las ensaladas y los postres.	Its fresh leaves will not only make a healing tea, but are a refreshing addition to salads and desserts.
En Fomaidu es aceptado salir al bosque detrás de la pulmonaria: la usan para las ensaladas, a zavarivanii del té.	On Fomaida it is accepted to go to the wood for a medunitsa: it is used for salads, at a tea zavarivaniye.