para ir a la cama

¿Leyendo un cuento para ir a la cama?
Reading a bedtime story?
¿Le pediste a Emma para ir a la cama con Erik?
Did you ask Emma to go to bed with Erik?
Los niños están listos para ir a la cama.
The children are ready to go to bed.
Prepárate para ir a la cama, por favor, Cyril.
Just get ready to go to bed, please, Cyril.
Tenemos que estar listos para ir a la cama.
We have to get ready to go to bed.
¿Por qué no se preparan para ir a la cama?
Uh, why don't you guys go get ready for bed?
Vale, ¿por qué no te preparas para ir a la cama?
Okay, why don't you go get ready for bed?
Es demasiado temprano para ir a la cama.
It's way too early to go to bed.
Está bien, pero estaba preparándome para ir a la cama.
Well, okay, but I was just getting ready for bed.
Es demasiado temprano para ir a la cama.
It's too early to go to bed.
¿Cuál es, para ir a la cama con un hombre y mentirle?
What, to go to bed with a man and lie to him?
¿Por qué no te preparas para ir a la cama?
Why don't you get ready for bed?
Pronto los niños estaban listos para ir a la cama.
Soon the children were ready for bed.
De acuerdo, me voy a preparar para ir a la cama.
All right, I'm gonna go get ready for bed.
Si, es tarde, estoy preparándome para ir a la cama.
Yeah, too late, I'm already getting ready for bed.
No estoy tan cansada como para ir a la cama todavía.
I'm not weary enough to go to bed yet
Sí, voy a prepararme para ir a la cama.
Yeah, I'm just gonna get ready for bed.
Andrea no soporta prepararse para ir a la cama.
Andrea can not stand to get ready for bed.
Quería saber que usó para ir a la cama.
I wanted to know what he wore to bed.
¿Ya estás lista para ir a la cama?
Are you ready to go to bed yet?
Palabra del día
embrujado