para enterarme

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

He desperdiciado tres días para enterarme de que no las tiene.	I wasted three days finding out he didn't have them.
También recibiré el boletín informativo de One World Observatory, mi guía para enterarme de lo último en promociones, eventos y mucho más.	I will also get the One World Observatory newsletter, my guide to the latest in upcoming promotions, events and more.
Dame tiempo para enterarme. Soy nuevo en esto.	Give me time to find out, I'm new at this.
Solo pasé por allí para enterarme de dónde vivía.	I just went by there to find out where you lived.
No te he esperado para enterarme de eso.	I didn't have to wait for you to learn that.
Qué bueno que vine a la reunión para enterarme.	How good that I came to this meeting to find out about it.
Qué momento para enterarme que tengo eso.	What a moment to find out I had it.
Podría seguir navegando para enterarme de los beneficios del servicio, sí.	I could keep scrolling down to find out the benefits of the service, yes.
Cada mañana y cada noche vendré para enterarme de lo que saben.	Every morning and night, I will come here to learn what you know.
Gracias a Dios, yo era muy pequeña para enterarme.	I was too little to know her.
Abandoné antes del postre, solo para enterarme de que el debate había sido cancelado.	I 'deserted before dessert', only to find the debate had been cancelled.
Esperé 11 años, dos meses y 15 días para enterarme de que está vivo.	I've waited 11 years, two months, and 15 days to find out that he's alive.
Tuve que hacer mi propia investigación para enterarme.	But I kind of found out from my own research.
Debo quedarme para enterarme de la fecha.	I have to be around to find out when.
No puedo esperar para enterarme.	I can't wait to find out.
Estoy esperando para enterarme.	I'm waiting to find out.
Bueno, he esperado todo este tiempo para enterarme ¿y él es lo que obtengo?	What, I've waited this long to find out and he's what I get?
Así es, se suponía que sería la señal para enterarme de su llegada.	Yes, that was supposed to be a signal to me that they had arrived.
De manera que para enterarme de dos organizaciones distintas, terminé hablando con la misma persona.	So it turned out that in order to learn about two different organizations I ended up speaking with one single person.
Le llamé para enterarme de lo que le había ofrecido Cameron Dennis y para sugerirle que podría hacerlo mejor.	Called him to find out what Cameron Dennis had offered him and to suggest that he could do better.