para el público en general

Espectáculos para el público en general: 4$. (Pesos argentinos).
Shows for the public in general: 4 $. (Pesos argentinos).
Los artículos están disponibles gratuitamente para el público en general.
Articles are available for free to the general public.
Estas publicaciones son gratuitas para el público en general.
These publications are free of charge to the general public.
Información sobre reciclado y métodos de eliminación para el público en general.
Information on recycling and methods of disposal for the public.
En este momento, no hay peligro para el público en general.
Right now, there is no danger for the general public.
Esto ayudará a garantizar una salud óptima para el público en general.
This will help ensure optimal health for the general public.
Reparaciones, instalaciones, pero no para el público en general.
Repairs, new installations, but not for the general public.
Desde 2011, este sistema está disponible para el público en general.
From 2011, the system is available to the public.
Mi pregunta planteó cierto tono para el público en general.
The question posed set a certain tone for the overall audience.
Sí, bueno, lo es — para el público en general.
Yes, well, it is, for the general public.
Esta información no está disponible para el público en general.
This data is not available to the public.
Las comunidades religiosas también pueden publicar documentos para el público en general.
Religious communities may also issue publications for the general public.
Organización de conferencias académicas y pláticas informativas para el público en general.
Organization of academic conferences and informative lectures for the general public.
Para poner el código fuente disponible para el público en general.
To make the source code available to the general public.
Orphanet da acceso a una Enciclopedia para el público en general.
Orphanet provides access to an Encyclopaedia for the General Public.
InfraGard no es de fácil acceso para el público en general.
InfraGard is not readily accessible to the general public.
Hay festivales ocasionales para el público en general.
There are occasional festivals for the general public.
Sin embargo, para el público en general, esto sugirió otra posibilidad.
To the general public, however, it suggested another possibility.
Estar escrito en un idioma comprensible para el público en general; y 2.
Written in language understandable to the general public; and 2.
Los recursos de la biblioteca están disponibles para el público en general.
The library resources are available to the general public.
Palabra del día
embrujado