para el día de acción de gracias

Faltan muchos meses para el día de Acción de gracias.
Thanksgiving's not for months.
¿No puedes venir para el día de acción de gracias?
You can't come for Thanksgiving?
Se supone que es para el día de acción de gracias.
It's supposed to be for Thanksgiving.
¿No puedes venir para el día de acción de gracias?
You can't come for Thanksgiving?
Llegaremos para el día de acción de gracias.
We'll be done by thanksgiving.
La única cosa que no se quedará aquí para el día de acción de gracias eres tú.
The only thing that's not staying here for Thanksgiving is you. Bye.
Bueno, Jack, escuche que Dwight te invitó para el día de acción de gracias.
So, Jack, I hear you're invited up to Dwight's next week for Thanksgiving.
No puedo recordar la última vez que te tuvimos para el día de acción de gracias, mamá.
I can't remember the last time we had you here for Thanksgiving, Mom.
El día de acción de gracias se quedará aquí para el día de acción de gracias.
Thanksgiving is staying here for Thanksgiving.
Nicki Minaj se llevó a Instagram la noche del pasado (22 de noviembre) para mostrar algunos de su cocina y hacer alarde de un plato de ella se puede batir para el día de acción de gracias: el rey de los peces y los plátanos.
Nicki Minaj took to Instagram last night (22 November) to showcase some of your kitchen and flaunt a dish of it can be beat for the thanksgiving day: the king of the fish, and bananas.
Mi madre hizo un pavo exquisito para el día de acción de gracias.
My mother made a delicious turkey for Thanksgiving.
¿Quieres ir a Hawaii para el día de Acción de Gracias?
Do you want to go to Hawaii at Thanksgiving?
Eddie, ¿tienes planes para el Día de Acción de Gracias?
Hey, Eddie, do you have any plans for Thanksgiving?
No lo invites para el día de Acción de Gracias.
Abby. do not invite him to Thanksgiving.
Me fui al viñedo para el Día de Acción de Gracias.
I escaped to the Vineyard for Thanksgiving.
Para el día de Acción de Gracias, estarán aquí una semana...
During Thanksgiving, you'll be here for a week.
Guardaba a papá para el Día de Acción de Gracias.
I was saving my dad for Thanksgiving.
Mira lo que te traje para el día de Acción de Gracias.
Look what I got you for Thanksgiving.
Estaba buscando un cuchillo para el día de Acción de Gracias.
Oops! I was looking at a new carving knife for Thanksgiving.
Se supone debes volar aquí para el Día de Acción de Gracias.
You're supposed to fly her out here for Thanksgiving.
Palabra del día
la fiesta de traje