para disculparse

Popularity
500+ learners.
El tipo de la tienda dijo que este realmente es un buen vino para disculparse.
So the guy at the store said that this is a really nice apology wine.
Se arrepintió mucho y siguió al sabio para disculparse.
He repented much and followed the sage to apologize.
No hay razón para disculparse si vas a seguir haciéndolo.
There's no point apologizing if you're going to keep doing it.
Bueno, para disculparse en persona por la pérdida de mi nave espacial.
Well, to apologize in person for the loss of my space shuttle.
El plan es que va a llamar para disculparse.
The plan is he's gonna call and apologize.
Y yo le estoy diciendo que no tiene razón para disculparse.
And I'm telling you, you have no reason to apologize.
Victor me sacaba para disculparse, por lo de mi cumpleaños.
Victor's taking me out to apologize for my birthday party.
Así que me envió un correo electrónico para disculparse y despedirse.
So he e-mailed me to apologize and say goodbye.
Un hombre solo lleva flores a casa para disculparse.
A man only brings home flowers to apologize.
Ahora sería un buen momento para disculparse.
So now would be a good time to apologize.
Bueno, si Maurice está listo para disculparse.
Well, if Maurice is ready to apologize.
No obstante, en la tarde siguiente Borset vuelve para disculparse.
Nevertheless, next evening Borset is back to apologise.
Bay, lo siento... Es demasiado tarde para disculparse.
Bay, I'm sorry... It's too late to apologize.
Y no tiene la decencia de frenar para disculparse.
And doesn't have the decency to apologise himself.
Bueno, es un poco tarde para disculparse.
Well, it's a little late for apologies.
¿Es demasiado tarde para disculparse por eso?
Is it too late to apologize for that?
Acabamos la necesitamos para disculparse para la familia.
We just need her to apologize to the family.
¿No cree que es un poco tarde para disculparse?
Isn't it a little late for an apology?
Un poco tarde para disculparse, ¿no cree?
It's a little late for apologies, don't you think?
Apuesto a que es papi llamando para disculparse.
I'll bet that's daddy calling to apologize.
Palabra del día
la zanahoria