para desplazarte

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Mantén pulsado el botón E para desplazarte rápidamente por algunas superficies.	Press and hold the E button to quickly slide down some surfaces.
Deja el auto y usa el autobús o la bicicleta para desplazarte.	Leave the car and take the shuttle or bike around.
¡Es ideal también para desplazarte a las clases!	Ideal for to and from dance classes too!
Si te resulta doloroso apoyar peso en la pierna afectada, puedes utilizar muletas para desplazarte.	If putting weight on your injured leg is painful, you'll want to use crutches when you walk.
Te aconsejamos que trabajes con dos ventanas o pestañas abiertas del navegador para desplazarte con facilidad entre un sitio y el otro.	We recommend that you work with two browser windows or tabs to easily move between your sites.
Te aconsejamos que trabajes con dos ventanas o pestañas del navegador abiertas para desplazarte con facilidad entre un sitio y el otro.	We recommend that you work with two browser windows or tabs to easily move between your sites.
En el corazón de Laponia, cerca del Océano Ártico y sin embargo con óptimas conexiones para desplazarte, te facilitamos el acceso a la cultura finlandesa.	In the heart of Lapland, close to the Arctic Ocean and yet to good travelling connections, we make it easy to access the Finnish culture.
Alternativamente, puedes utilizar la red de autobuses para desplazarte.	Alternatively, you can use the bus network to get around.
Aquí puedes leer nuestra guía para desplazarte por Bangkok.	You can read our guide to getting around Bangkok here.
A requiere un ratón para desplazarte en la dirección buscada.	You'll require a mouse to move in the sought heading.
Una guía visual para desplazarte entre múltiples pantallas de inicio en tu smartphone.	A visual guide for swiping between multiple Home screens on your smartphone.
Otras alternativas para desplazarte por Oporto son el metro y el autobús.	Other alternatives to get around in Porto are the tube and the bus.
Objetivo 2: Consigue artefactos para desplazarte más fácilmente.	Objective 2: Collect the artifacts so you can get around more easily.
¡Utiliza medios ecológicos para desplazarte como las bicicletas!	Use ecological means to move as bicycles!
Manejas el iPod como siempre, con la ruedita para desplazarte.	You navigate your iPod as you normally would, with the scroll wheel.
Utiliza para desplazarte y poder ver más campos.	Use to scroll to see more fields.
Tienes una rueda para desplazarte, que de puede presionar.	You have a scroll wheel, with a push feature there.
Alquilar un auto es lo más conveniente para desplazarte por la isla.	To get around the island, rent a car for added convenience.
Utiliza los botones direccionales o AWSD para desplazarte hacia arriba, abajo, izquierda o derecha.	Use directional buttons or AWSD to move up, down, left or right.
Puedes interrumpir este desplazamiento en cualquier momento haciendo clic para desplazarte manualmente.	You can interrupt this movement at any time by clicking to move your character manually.