para azúcar

Traductor
Ejemplos

Estamos especialmente orgullosos de la construcción de una innovadora instalación de pie de templa para azúcar de caña.	And we are especially proud of our innovative pan seeding system for cane sugar.
Para controlar la temperatura del caramelo durante su cocción puedes usar un termómetro para azúcar.	You may want to use a candy thermometer to monitor the temperature of the candy as it cooks.
El nuevo VKT para azúcar blanco con 4 cámaras tiene una altura total cilíndrica de 31 m y un diámetro de 5,6 m.	The new 4-chamber VKT for refined sugar has a total cylinder height of 31 m and a diameter of 5.6 m.
La compañía, que forma parte del grupo internacional de productos alimenticios Danisco A/S, utiliza el SwanWhite en su producción de bolsas de papel para azúcar cristalizada.	Part of the international food stuffs group, Danisco A/S, the company utilises SwanWhite in its production of paper bags for granulated sugar.
En Alemania, en la fábrica Clauen de Nordzucker, sustituimos los equipos antiguos por una VKT para producto de baja pureza y otra para azúcar blanco.	At the Nordzucker factory in Clauen, Germany, we replaced old apparatus with one VKT for C product and another for white sugar.
No obstante, el punto 3 del anexo 74 del Reglamento (CEE) no 2454/93 no puede aplicarse correctamente porque no hay mercado para azúcar de remolacha en bruto en la Unión.	However, point 3 of Annex 74 to Regulation (EEC) No 2454/93 cannot be applied correctly because there is no market for raw beet sugar in the Union.
Deja de remover y comprueba la temperatura con un termómetro para azúcar.	Stop stirring and check the temperature with a candy thermometer.
Vintage pinzas para azúcar, pinzas para azúcar de estilo eduardiano plata inglesa Waring & Gillows.	Vintage Sugar Tongs, Edwardian English silver plate sugar tongs by Waring & Gillows.
Cucharas, tenedores, cucharones, espumaderas, palas para tartas, cuchillos de pescado o de mantequilla, pinzas para azúcar y artículos similares	Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware
Cucharas, tenedores, cucharones, espumaderas, palas para tarta, cuchillos para pescado o mantequilla (manteca), pinzas para azúcar y artículos similares	Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware
Utiliza un termómetro para azúcar y no para carne. De esta forma, te asegurarás de obtener resultados precisos.	Use a candy thermometer, and not a meat thermometer, to be sure your measurements are exact.
CPA 25.71.14: Cucharas, tenedores, cucharones, espumaderas, palas para tartas, cuchillos de pescado o de mantequilla, pinzas para azúcar y artículos similares	CPA 25.71.14: Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware
Cucharas, tenedores, cucharones, espumaderas, palas para tarta, cuchillos de pescado o de mantequilla, pinzas para azúcar y artículos similares, de metales comunes (exc.	Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware of base metal (excl.
La hipoglucemia describe un nivel bajo de azúcar en la sangre (hipo significa bajo, y glucemia es la palabra para azúcar o glucosa en la sangre).	What is (unspecified) Hypoglycemia? Hypoglycemia describes a low blood sugar level (hypo means low, and glycemia refers to sugar or glucose in the blood).
Cucharas, tenedores, cucharones, espumaderas, palas para tarta, cuchillos de pescado o de mantequilla, pinzas para azúcar y artículos similares, de metales comunes, plateados, dorados o platinados (exc.	Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware of base metal, plated with precious metal (excl.
Cucharas, tenedores, cucharones, espumaderas, palas para tarta, cuchillos de pescado o de mantequilla, pinzas para azúcar y artículos similares, de metales comunes, sin platear, dorar ni platinar (exc.	Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware of base metal, not plated with precious metal (excl.
Caja de madera barnizada y tintada en ébano con un demostrador reversible para 6 o 3 cápsulas de la línea Clásica de Nespresso y con espacio para azúcar y cucharas.	Box made of varnished ebony-tinted wood fibre with a reversible insert carrying 6 or 3 Classic coffee capsules and a space to hold sugar and spoons.
Cucharas, tenedores, cucharones, espumaderas, palas para tarta, cuchillos para pescado o para mantequilla, pinzas para azúcar y artículos simil., de metal común, plateados, dorados o platinados (exc.	Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware of base metal, plated with precious metal (excl.
Cucharas, tenedores, cucharones, espumaderas, palas para tarta, cuchillos para pescado o para mantequilla, pinzas para azúcar y artículos simil., de metal común, sin platear, dorar ni platinar (exc.	Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware of base metal, not plated with precious metal (excl.
No obstante lo dispuesto en el artículo 35, apartado 2, del Reglamento (CE) no 1291/2000, si el certificado de importación para azúcar destinado a fines distintos del refinado se devuelve al organismo expedidor:	By way of derogation from Article 35(2) of Regulation (EC) No 1291/2000, if the import licence for sugar for purposes other than refining is returned to the issuing body: