para alcanzarlo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La felicidad es el crecimiento y la oportunidad para alcanzarlo.	Happiness is growth and the opportunity to achieve it.
Tuvieron que utilizar tan otros métodos para alcanzarlo.	So they had to use other methods to achieve it.
Si no, es hora de tomar un diverso acercamiento para alcanzarlo.	If not, it's time to take a different approach to achieve it.
¿Existen algunos principios de diseño que puedan utilizar para alcanzarlo?	Are there design principles that they can exploit to achieve this?
Tenemos los objetivos, los medios y la motivación necesarios para alcanzarlo.	We have the goals, the means and the motivation to reach it.
El único requisito para el bhakti es la intensa codicia para alcanzarlo.	The only requirement for bhakti is the intense greed to attain it.
Su esposa necesita algún tiempo para alcanzarlo a usted.	Your wife needs some time to catch up.
La suprema Renuncia (es) el medio para alcanzarlo\|	The supreme renunciation (is) the means of attaining it\|
El mecanismo para alcanzarlo debería ser, supuestamente, una asamblea constituyente.	The mechanism is supposed to be a constituent assembly.
Él tuvo que pararse en una silla para alcanzarlo.	He, um, he had to stand on a chair to reach it.
Pero hay opiniones divergentes en la comunidad sobre el ritmo para alcanzarlo.	But there are different views in the community on the pace for attaining it.
Del mismo modo, nosotros, los devotos, debemos seguir Sus pasos para alcanzarlo.	Similarly, we, the devotees, should follow His footsteps to reach Him.
Pero es absolutamente un funcionamiento para alcanzarlo.	But it's quite a run to reach it.
Juro que vamos a necesitar todo el fin de semana solo para alcanzarlo.	I swear we're gonna need the entire weekend just to catch up.
Ella caminó tan rápido como pudo para alcanzarlo.	She walked as fast as she could to catch up with him.
No se puede poner ningún esfuerzo para alcanzarlo.	You cannot put in any effort for it.
¿Así que tienes que nadar para alcanzarlo?	So you have to swim to reach it?
O bien, el cirujano hace una incisión entre las costillas para alcanzarlo.	Or, the surgeon makes a cut between the ribs to reach the pericardium.
Debemos aspirar al mejor ideal utópico posible y trabajar para alcanzarlo.	We should strive for the best possible Utopian ideal and work towards that.
Pero hay suficiente tiempo para alcanzarlo.	But there's plenty of time to catch up.