para advertir

Traductor
Ejemplos

No mandamos a los enviados sino como nuncios de buenas nuevas y para advertir.	And We send not the messengers except as bringers of good tidings and warners.
¿Saben algo más sobre quién hizo esto para advertir a la gente?	Anything else you can tell me about who did this so I can warn folk?
Fue escrito para advertir a los creyentes de tres problemas principales.	It was written to warn believers of three main problems.
Y el Señor estaba tratando para advertir a la gente.	And the Lord was trying to warn the people.
¿Por qué enviaría una tarjeta para advertir al banco?	Why would he send a card to warn the bank?
Esta coloración funciona para advertir depredadores potenciales que sea venenosa.	This coloration functions to warn potential predators that it is poisonous.
Esa llamada habría sido para advertir a las autoridades.	That phone call would have been to warn the authorities.
MIS profetas son enviados para advertir del juicio que vendrá.	MY prophets are sent to warn of the judgments that will come.
Nota: no utilice la función MsgBox para advertir al usuario.	Do not use the MsgBox function to warn the user.
Hijos, pero tengo motivos para advertir a Mis Amados Hijos.	Children, but I have cause to warn My Belovéd Children.
Por suerte enviando a muchos ex-clientes su experiencia para advertir contra esto.	Luckily sending many ex-customer her experiences to warn against this.
Esta solución no utiliza la función MsgBox para advertir al usuario.	This solution does not use the MsgBox function to warn the user.
Tienes que convencerme, para advertir a todos acerca de la invasión.	You have to convince me to warn everybody about the invasion.
Se tocaba la trompeta para advertir de una guerra inminente.	The trumpet was blown to warn of impending war.
Samuel estaba demasiado ocupado para advertir qué estaba pasando.	Samuel was too busy to notice what was happening.
¿No envié a Moisés para advertir al malo de Faraón?	Did I not send Moses to warn the evil Pharaoh?
Son puestos como centinelas, para advertir a los hombres de su peligro.	They are set as watchmen, to warn men of their peril.
Se depende de nosotros para advertir algunos cambios.	It is up to us to warn some changes.
Para asegurarnos que nunca suceda de nuevo, para advertir a todos.	To make sure that this never happens again, to warn everyone.
En cualquier caso, es demasiado tarde para advertir al almirante.	In any case, it is too late for him to warn the Admiral.