para abreviar

Obtener la familia en sus bicicletas para abreviar los mandados.
Get the family on their bikes for short errands.
Debe haber algo que puedan hacer para abreviar su plan.
There must be something you can do to abbreviate your plan.
Ahora podrá ver por qué lo llamamos Botox para abreviar.
Now you see why we call it Botox for short.
Una hormona de crecimiento que libera péptidos, GHRPs para abreviar.
A growth hormone releasing peptides, GHRPs for short.
Se llama Teoría Cuántica de Evento Incrementado (TCEI para abreviar.)
It is called Event Enhanced Quantum Theory (EEQT for short notation).
Mobile Foundation (MobileFirst Server para abreviar) utiliza el paquete estándar de java.útil.logging.
Mobile Foundation (MobileFirst Server for short) uses the standard java.util.logging package.
En Egipto pagas con la libra egipcia (EGP o LE para abreviar).
In Egypt you pay with the Egyptian pound (EGP or LE for short).
Las poli(éter sulfonas) o PES, para abreviar, son polímeros de alta performance.
Poly(ether sulfones) PES for short, are high performance polymers.
Porque tienen una comprensión científica del problema y de la solución, para abreviar.
Because they have a scientific understanding of the problem and solution, for short.
Elizabeth tiene pseudoxantoma elástico, o PXE para abreviar.
Elizabeth has pseudoxanthoma elasticum, PXE for short.
Haga clic en la columna Protocol para abreviar.
Click on the Protocol column to sort.
Lago Tohopekaliga o Este lago para abreviar se encuentra en Kissimmee, Florida.
Lake Tohopekaliga or Lake Toho for short is located in Kissimmee, Florida.
Se llama tu RAS para abreviar.
It is called your RAS for short.
Ellos llaman a este proceso un mercado de divisas o Forex, para abreviar.
They call this process a foreign exchange market or Forex for short.
Guiñada: Estaba Carlitos, tartamudo. Carli, para abreviar.
Yaw: I was Carlitos, the stammerer. Carli for short.
En estos casos se utiliza la grafía XY+ para abreviar.
To shorten this, we generally use the XY+ notation.
Definición Español: Formas acortadas de palabras o frases escritas que se usan para abreviar.
Definition English: Shortened forms of written words or phrases used for brevity.
La fosfotadilserina - PS para abreviar - es un componente principal de las membranas celulares.
Phosphatidylserine (PS for short) is a major component of cell membranes.
¿Sí, para abreviar, qué te hace pensar que no fue solo un pensamiento?
Yea, in short, what makes you think that it isn't just a thought?
Otro ingrediente en la región es un mineral llamado columbita-tantalita o coltán, para abreviar.
Another ingredient in the region is an ore called Columbite-tantalite - coltan for short.
Palabra del día
encontrarse