parénquima

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Liv.52 (gotas) mejora la función hepática, protegiendo el parénquima hepático.	LIV.52 (drops) improves liver function by protecting the hepatic parenchyma.
Páncreas con arrosariamiento del conducto de Wirsung, parénquima normal.	Pancreas with beading of the duct of Wirsung, normal parenchyma.
Es el depósito de calcio en el parénquima renal medular.	It is the deposition of calcium in renal medullary parenchyma.
El parénquima renal bilateral se preservó en 48 % de los pacientes.	The bilateral renal parenchyma was preserved in 48% of patients.
El tejido que constituye el mesocarpio se llama parénquima.	The tissue that constitutes the mesocarp is called parenchymal.
El parénquima pulmonar interpuesto entre los quistes pulmonares era rigurosamente normal.	The pulmonary parenchyma interposed between the pulmonary cysts was rigorously normal.
Los septos están formados por tejido fibroso sin parénquima renal.	The septa consist of fibrous tissue, without renal parenchyma.
Durante la CTAV se observaron quistes subpleurales en el parénquima pulmonar (C).	During VATS, subpleural cysts in the lung parenchyma were noted (C).
Actúa sobre el parénquima y aumenta la irrigación de las arteriolas.	It acts on the parénquima and increases the irrigation of the arteriolas.
En estudios previos, realizados en la infancia, el parénquima pulmonar era normal.	In previous studies done during childhood, lung parenchyma was normal.
Definición Español: Inflamación de la parénquima pulmonar que es causada por infecciones bacterianas.	Definition English: Inflammation of the lung parenchyma that is caused by bacterial infections.
Es el tejido de sostén del parénquima renal.	It is the support tissue of renal parenchyma.
Definición Español: Inflamación de cualquier parte, segmento o lóbulo del parénquima pulmonar.	Definition English: Inflammation of any part, segment or lobe, of the lung parenchyma.
Las fibras otorgan dureza, mientras que el parénquima, elasticidad.	Fibers give strength, whereas parenchyma gives elasticity to the structure.
En el resto del parénquima hay cambios inespecíficos.	In other areas of the renal parenchyma there are unspecific changes.
Se observa áreas de necrosis del parénquima pulmonar, combinadas con áreas hemorrágicas.	Areas of necrosis of lung parenchyma, combined with hemorrhagic areas were observed.
Nótese el aspecto radiológico normal del parénquima pulmonar interpuesto entre los quistes.	Note the normal radiological appearance of the pulmonary parenchyma interposed between the cysts.
Las células del parénquima pineal secretan melatonina en la sangre y el líquido cefalorraquídeo.	The pineal parenchymal cells secrete melatonin into the blood and cerebrospinal fluid.
Puede haber abscesos en el parénquima.	There can be abscesses in the renal parenchyma.
Dentro del parénquima, la zona superior o zona en empalizada, es rica en cloroplastos.	Within parenchyma, the upper or palisade zone is rich in chloroplasts.