par que

Popularity
500+ learners.
Con Phiero Woman siéntete deseada a la par que segura.
With Phiero Woman feel desired as confident at the same time.
Formaba parte de un par que te pertenecía.
This is one of a pair belonging to you.
La cópula en tiburones es curiosa a la par que agresiva.
The mating of sharks is curious, while aggressive.
Se aplicará al mando de dirección un par que lo haga girar.
A torque shall be applied to the steering control such that it rotates.
Aumentan los beneficios a la par que reducen los costes.
To increase profits while lowering costs.
La funda del Puf es suave al tacto a la par que resistente.
The Beanbag cover is both soft to the touch and hardwearing.
Las necesidades tecnológicas cambian a la par que el escenario minorista.
As the retail climate continues to change so do technology needs.
Tenía un par que me gustaba mucho. Lo usaba y luego...
I had a pair of these that I liked very much.
Una bella fábrica que permite hacer y construir a la par que soñar.
A beautiful factory which allows you to create and to build yourself while dreaming.
Tiene hojas trifoliadas, excepto el primer par que es unifoliado.
It has trifoliate leaves, except the first pair that is unifoliate.
Para mayor protección, elegir un par que ofrece protección muñeca.
For increased protection, choose a pair that offers wrist protection.
Es el último par que tenemos y es un ocho.
That's the last pair we have and it's an eight.
El resultado es realmente bonito, a la par que elegante.
The result is really nice at the same that elegant.
Hizo un par que puedo ver en todo momento.
Made a couple that I can see at all times.
Lo siento, Romero, éste es el único par que nos queda.
Sorry, Romero, this is the only pair we had left.
Ofrecen mucho mejor par que muchos motores de gasolina.
They offer much better torque than many gasoline engines.
Me pongo el par que me dio todo el tiempo.
I wear the pair she gave me all the time.
El apartamento pertenece a un par que escaparon.
The flat belongs to a couple that ran away.
Veamos si tu hermana tiene algún par que pueda prestarte.
Let's go see if your sister has a pair you can borrow.
Usted tiene que encontrar el par que es el mejor para usted.
You have to find the pair that's best for you.
Palabra del día
brillante