paquete original

El medicamento sin receta debe estar en el paquete original del fabricante y el nombre del estudiante adherida al contenedor.
Non-prescription medication should be in the original manufacturer's package and the student's name affixed to the container.
Porque la batería del poder puede ser compatible a la mayoría del dispositivo digital con 5V USB que se incluya en paquete original del teléfono móvil.
Because power battery can be compatible to most digital device with 5V USB which is included in original mobile phone package.
Para medicamentos recetados, se requiere un paquete original de la farmacia marcado con el nombre del alumno, nombre del medicamento, dosis, time de administración y nombre del medico.
For prescription medications, a pharmacy labeled container is required, with the student's name, name of the medication, dosage, time to be administered and name of physician.
Todos los medicamentos recetados a través de la oficina de un médico deben estar dentro del envase o paquete original de la farmacia y deben tener una etiqueta emitida por el farmacéutico o el médico.
All prescription drugs dispensed through a physician's office must be in their original pharmacy container or packing and labeled by the pharmacist or physician.
Dar al amigo el presente al cumpleaños u otra fiesta será aún más agradable, si lo empaquetáis en un pequeño paquete original grande o para regalar hecho por las manos.
To present to the friend the gift on birthday or other holiday will be even more pleasant if you pack it into the original big or small gift package made the hands.
Tiene una vida útil 12 meses en paquete original.
It has a shelf life 12 months in original package.
La vida útil es 18 meses con el paquete original.
The shelf life is 18 months with original package.
Almacene en el paquete original para protegerlo de la humedad.
Store in the original package, to protect from moisture.
Almacene en el paquete original, protegido de la humedad.
Store in the original package, protected from moisture.
Usted debe devolver el/los Producto(s) en su paquete original.
You must return the Product(s) in their original package.
Almacene en el paquete original para protegerlo de la humedad.
Store in the original package in order to protect from moisture.
Nuestras semillas no se venden a granel (fuera de su paquete original).
Our seeds are not sold in bulk (outside of their original package).
Almacene en el paquete original para proteger el producto de la humedad.
Store in the original package to protect the product against moisture.
Empaca el dispositivo y los accesorios en el paquete original del fabricante.
Pack the device and accessories in the original manufacturer's packaging.
Todos vienen con enlaces de Londres paquete original.
All come with Links of London original package.
Artículos recibidos sin usar, sin daños y en el paquete original.
Items received unused, undamaged and in original package.
HL GS40N portátil incorporadoGrabadora de DVD absorbibleLlegada, nuevo paquete original, fuente común.
HL GS40N notebook built-inAbsorbable DVD burnerArrival, new original package, stock supply.
El equipo del Extremo 2 extrae y procesa el paquete original.
The Endpoint 2 computer then extracts and processes the original packet.
Esta compra no viene con el paquete original.
This purchase doesn't come with original package.
Usted debe devolver el/los Producto(s) en su paquete original.
Return procedure You must return the Product(s) in their original package.
Palabra del día
la aceituna