paper cutter

Traductor
Ejemplos

The NEF electromagnetic clutch-brake, after a regulation of the air pressure, provides control in the acceleration of the paper cutter and limits the transmitted torque safely.	El embrague-freno electromagnético NEF, tras una regulación de la presión del aire, proporciona control en la aceleración de la guillotina y limita el par transmitido de forma segura.
Paper cutter (optional, but very helpful)	Cúter (opcional, pero de mucha ayuda)
Then cut the flyers in half with a paper cutter.	Luego corte los volantes por la mitad con un cortador de papel.
Use scissors or a paper cutter to do this.	Utiliza tijeras o una guillotina para papel para hacerlo.
Prepare the cardboard, paper cutter and glue.	Prepare el cartón, cortador de papel y pegamento.
Use scissors or a paper cutter to cut out the template.	Utiliza unas tijeras o una guillotina para papel para cortar la plantilla.
Brian Li and Ven. Tsultrim successfully negotiate the paper cutter without speaking!	Brian Li y Ven. Tsultrim negocian con éxito el cortador de papel ¡sin hablar!
Keep her away from the paper cutter.	Que no se acerque a la cortadora de papel.
If you have a paper cutter, use that to cut clean, straight lines.	Si cuentas con una guillotina para papel, puedes utilizarla para cortar líneas limpias y rectas.
With a full-size paper cutter and an inexpensive tracing wheel, you can easily complete this part of the job.	Con una cortadora de papel grande y una económica rueda marcadora, podrá realizar sin problema esta parte del trabajo.
Using a paper cutter (you can go to FedEx or Staples if you don't have one at home), carefully cut the folded card on 3 sides.	Usando un cortador de papel (puede hacerlo en FedEx o Staples si no tiene uno en casa), corte cuidadosamente por 3 lados la tarjeta doblada.
Please remove paper shred from the exit of paper. Or, please check if there is any paper shred stuck around paper cutter. Remove any of paper shred accordingly.	Por favor retire los residuos de papel de la salida. O verifique si existe algún residuo de papel en la cortadora, retire cualquier residuo de papel adecuadamente.
For example, I imagined that I wanted to cut my hair with an office paper cutter (Hair Cut, 2016) and I envisioned myself standing on a rice ball (Rice Ball Mountain, 2016).	Por ejemplo, imaginé que quería cortarme el pelo con un cortador de papel de oficina (la obra se llama Hair Cut, 2016), también que estaba de pie sobre una bola de arroz gigante (Rice Ball Mountain, 2016).
They have a very modern paper cutter in the photocopy shop.	En la fotocopiadora tienen una guillotina muy moderna.