papel secundario

Traductor
Ejemplos

El Primer Contacto juega un papel secundario, aunque vital, en esta operación total.	First Contact plays a supporting, albeit vital, role in this overall operation.
Quizá tampoco a nosotras nos guste... pero sabemos cómo desempeñar un papel secundario.	We may not like it, but we know how to play second fiddle.
El idioma juega aquí un papel secundario.	Language plays much less of a role.
La fotografía y la infografía cumplen un papel secundario, de mero apoyo a la información escrita.	Photographs and graphics play a secondary, supporting role to the written word.
¡No voy a jugar un papel secundario en el negocio como ustedes lo hicieron!	I'm not having her playing second fiddle to the business like us lot did.
Sin embargo, durante las últimas décadas, ha pasado de tener un papel secundario a tener uno principal.	During the last decades, however, the vocabulary has moved from the periphery into a central position.
Sin embargo, estas cosas deben tomar un papel secundario a las cualidades espirituales que una mujer debe buscar en un hombre.	These things, though, must be secondary to the spiritual qualities a woman should look for in a man.
Las mujeres jugaron un papel secundario en su vida.	Women played a secondary role in his life.
La tradición asigna al padre biológico un papel secundario.	Tradition accords only a secondary role to the biological father.
La utilización real en muchos casos representa solo un papel secundario.	The actual use often plays only a secondary role.
La dependencia de género tendrá un papel secundario.	The gender unit will maintain a secondary role.
Los medios impresos no estatales solo pudieron desempeñar un papel secundario.	Non-state print media had only a minor role to play.
La Unión Europea desempeña únicamente un papel secundario en este ámbito.	The EU only has a secondary role in this.
Conceder al equipo un papel secundario en el proyecto) hablando de fútbol.	Giving the team a minor role in the project management) talking about football.
Merece algo más que un papel secundario entre el medio ambiente y la agricultura.	They deserve better than a minor role between the environment and agriculture.
En este modelo, los programas informáticos juegan un papel importante, pero el papel secundario.	In this model, computer programs play an important but secondary role.
En general, podéis preparar cualquier plato, donde cumplirán el papel secundario.	Generally, you can prepare any dish where they will carry out a supporting role.
Mo'Nique se llevó todos los premios por su papel secundario en esta película.	Mo'Nique scooped up all of the awards for her supporting role in this movie.
El dinero jugó un papel secundario.	Money played a secondary role.
Nunca volveré a hacer el papel secundario, Abigail.	I'll never play second fiddle to you again, Abigail.