papel de regalo

wrapping paper

Introduce el papel de regalo en las esquinas de la caja.	Tuck in the paper on the corners of the box.
Yo vendo el mismo papel de regalo un 20% más barato.	I'm selling the same wrapping paper for 20% less.
La había envuelto en papel de regalo. Y no la había lavado.	It was wrapped in paper, still not washed.
Dobla el otro lado del papel de regalo y pégalo con una cinta adhesiva.	Fold over the other side of the paper and tape it down.
Dobla el otro lado del papel de regalo sobre la parte superior de la caja.	Fold the other side of the paper over the top of box.
Viene con bolsa y papel de regalo (listos para entregar).	Comes with pouch and gift wrap (ready to deliver).
Y hay una pequeña sorpresa bajo el papel de regalo.	And there's a little surprise under the wrapping paper.
Si es necesario, podemos enviar la tetera en papel de regalo.	If required, we can send the teapot in gift paper.
Haz recortes en las revistas, periódicos y papel de regalo.	Make scraps in the magazines, newspapers and wrapping paper.
Viene con la bolsa y papel de regalo (listos para entregar).	Comes with pouch and gift wrap (ready to deliver).
Esto es más fuerte que su papel de regalo, señor,	This is more stronger than your gift wrap, sir,
Creación única, viene con la bolsa, papel de regalo (listo para ofrecer).	Unique creation, comes with pouch, gift wrap (ready to offer).
Se entrega listo para ofrecer (papel de regalo y bolsa).	Delivered ready to offer (gift wrap, and pouch).
Espero que mi pedido se envasa en un papel de regalo.	I hope that my order is packaged in a gift wrap.
Si se desea el embalaje gratis en papel de regalo.	If desired we pack it for free in gift paper.
Pega un lado del papel de regalo sobre la caja.	Tape one side of the paper to the box.
Nuestro sueño sobre este papel de regalo se ha hecho realidad.	Our dream of this gift wrap paper became a reality.
¿Qué quieres decir con que no crees en el papel de regalo?	What do you mean you don't believe in wrapping paper?
Míralo. Él es como un bebé, jugando con el papel de regalo.	He's like a baby, playing with the wrapping paper.
¡Pero me dieron 12 dólares por el papel de regalo!	But I've got 12 bucks for the gift-wrap, oh, yeah!