papado

Diccionario
Ejemplos

Nuestra Señora se refiere al Papa Pablo y al papado.	Our Lady is referring to Pope Paul and the papacy.
Se puede deponer a un Papa, pero no el papado.	You can depose a Pope, but not the Papacy.
El papado era a menudo adentro conflicto con autoridad secular.	The Papacy was often in conflict with secular authority.
No era solo la intención de suprimir el papado.	It was not just the intention to abolish the papacy.
¿Renunció Benedicto al papado porque su mente estaba fallando?	Did Benedict renounce the papacy because his mind was failing?
El papado audazmente reclama el poder de perdonar pecados.	The papacy boldly claims the power to forgive sins.
Nudo de poder temporal, el papado se revistió de autoridad moral.	Stripped of temporal power, the papacy took on moral authority.
Las nuevas tácticas de los enemigos del papado fue verdaderamente fina.	The new tactics of the enemies of the papacy was truly fine.
Podemos ver que el punto 3 también coincide con el papado.	We can see that Point 3 also fits the papacy.
¿Son estos argumentos suficientes para establecer el papado o supremacía para Pedro?	Are these arguments sufficient for establishing the papacy or supremacy for Peter?
No mucho después de este encuentro, Gregorio XI regresó el papado a Roma.	Not long after this encounter, Gregory XI returned the papacy to Rome.
Lutero creyó que eliminando la Misa, podría derrocar al papado.	Luther felt that by overthrowing the Mass, he would overthrow the papacy.
Sin embargo, la rebelión implicaría instar a otros a derrocar al papado.	Yet rebellion would entail urging others to topple the papacy.
En una palabra, la Santa Sede no es más que el papado.	In a word, the Holy See is no other than the papacy.
Estos puntos son característicos de solo un poder: el papado.	These points can fit only one power, the papacy.
¿Qué tan fuerte e influyente es el papado hoy en día?	How strong and influential is the papacy today?
Seguramente nadie duda que el papado coincide con el punto 7.	Surely no one doubts that the papacy fits Point 7.
El valor y el humanismo de Roncalli continuaron durante su papado.	Roncalli's courage and humanism continued during his papacy.
Estos líderes ensalzan el papado y lo apoyan.	These leaders exalt the papacy and support it.
Considero que sus verdaderas características personales resultan evidentes en su papado.	I believe his true personal traits are apparent in his papacy.