pante

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El hombre es un partici- pante en este proceso porque posee en sí mismo la naturaleza del alma o razón como chispa del mundo-orden.	Man is a participant in this process because he possesses in himself the nature of soul or reason as a spark of the world-order.
Como padres, ustedes quieren que su hija sea feliz y no corra peli- gro y por esta razón es tan preocu- pante oír hablar del acoso escolar.	As a parent, you want your child to be happy and safe, and that is one reason it's so dis- turbing to hear about bullying.
Después de un breve informa de finanzas tocó el turno de que Ronny Pante se dirigiera a la conferencia.	After a brief finance report it was Ronny Pante's turn to address the conference.
El Pante?n de Deidades C?ltico tambi?n simboliz? un cierto ritmo de la alquimia y una combinaci?n de vibraciones sumamente importantes, cada uno de ellos representada por otra deidad.	The Celtic Deity Pantheon also symbolized a certain alchemic rhythm and a combination of vitally important vibrations, each of them represented by another deity.
Pante, misionero de la Consolata, tiene una larga experiencia de la zona y ya antes de ser Obispo conocía personalmente a todos los sacerdotes de la diócesis porque eran sus estudiantes cuando el era director del seminario local.	Bishop Pante, a Consolata missionary, has years of experience in this region. He knows his priests personally because they were his students when he was rector of the seminary, before being appointed bishop.
Es la opinión de dos obispos misioneros de Kenia, Mons. Virgilio Pante, Obispo de Maralal y Mons. Luigi Paiaro, Obispo de Nyahururu, que se encuentran en Roma para el Seminario de Obispos de lengua inglesa en tierras de misión.	This is the opinion of Bishop Virgilio Pante of Maralal and Bishop Luigi Paiaro of Nyahururu who are attending a Seminar for newly ordained Bishops of English-speaking mission territories held in Rome.
Cada partici- pante de las cuatro ramas maristas fue nombrado y acogido por su respectivo Superior general o su representante.	Each participant from the four Marist branches was named and welcomed by their respective Su- perior General or Representative.
El mismo proceso ocurri? dentro de los esp?ritus de naturaleza - las plantas y los animales sagrados; y con el desarrollo del Pante?n de Deidad C?lticas las personas empezaron a considerarse ellas como fuerzas que poseen ciertas cualidades.	The same process occurred within the spirits of nature–plants and sacred animals; and with the development of the Celtic Deity Pantheon people started considering them to be forces possessing certain qualities.