pantaloncillos

Los pantaloncillos están presentes para completar el diseño familiar.
The trunks are there to complete the familiar design.
Brick, ¿por qué dice "Tobolski" en tus pantaloncillos?
You... Brick, why does it say "Tobolski" on your shorts?
No sé si tenemos un par de pantaloncillos de tu talla...
I don't know if we have a pair of swim trunks your size,
Sí, pero la diversión no tendría pantaloncillos.
Yeah, but the oats wouldn't be wearing shorts.
¿De qué crees que estén hechos esos pantaloncillos?
What do you think those shorts are made of?
¿De qué crees que estén hechos esos pantaloncillos?
What do you think those shorts are made of?
Parece que ya te acostumbraste a los pantaloncillos.
Well, looks like you've adjusted to the boxers.
¿El estaba justo aquí parado con sus pantaloncillos?
He was just standing there in his boxers?
¿Significa que puedo ver los deportes en pantaloncillos?
Hey, does this mean i get to watch sports in my underwear?
Procure que su hijo se ponga pantaloncillos y prendas de vestir sueltas.
Have your child wear loose-fitting underpants and clothing.
Una camisa azul, pantaloncillos realmente geniales.
Blue polo, really cool shorts.
Las tres bromeamos con Kevin hasta que finalmente dejó caer sus pantaloncillos y saltó a la piscina con nosotras.
The three of us teased Kevin until he finally dropped his pants and jumped into the pool with us.
Pero Batman #54 cambió todo eso, haciendo que Batman desempolvara su traje clásico por primera vez desde el 2009 y trayendo de regreso esos controversiales pantaloncillos en el proceso.
But Batman #54 changed all that, having Batman dust off his classic costume for the first time since 2009 and bringing back those controversial trunks in the process.
Por mucho que a las personas les guste burlarse de los superhéroes por usar su ropa interior por fuera, siempre se siente como que algo hace falta cuando los artistas rediseñan esos trajes para evitar los pantaloncillos.
As much as some people might like to make fun of superheroes for wearing their underwear on the outside, it always feels like there's something missing when artists redesign those costumes to be trunks-free.
Ese traje añadió algunos detalles únicos a un diseño familiar, incluyendo una orilla amarilla alrededor del emblema de murciélago y el cinturón y un revestimiento interior morado a la capa, mientras evitaba los pantaloncillos exteriores que solían ser una marca clásica del diseño del personaje.
That costume added a few unique flourishes to a familiar design, including a thin yellow border around the Bat emblem and belt and a purple inner cape lining, while still avoiding the external trunks that used to be a hallmark of the character's design.
Esos pantaloncillos están un poco apretados, ¿no crees?
Those shorts are a bit tight, don't you think?
Estos pantaloncillos están hechos de una tela que pica.
These pants are made of a really itchy fabric.
Jaime no tiene pijamas porque prefiere dormir en pantaloncillos.
Jaime has no pajamas because he likes to sleep in his boxers.
¿Tienen estos pantaloncillos en otros colores?
Do you have these underpants in other colors?
Abrí mi maleta y me di cuenta de que olvidé empacar pantaloncillos.
I opened my suitcase and I noticed I had forgotten to pack underpants.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com