Agregue bayas y plátanos a su receta de panqué de fin de semana. | Add berries and bananas to your weekend pancake recipe. |
No te preocupes por el panqué Albert. | Don't worry about the cupcake, Albert. |
Cubrir el panqué con el betún. | Cover the muffin with bitumen. |
Tiene una textura más parecida a la de un panqué. | It's got a texture that's a little bit more like a pound cake. |
Simplemente elige tu receta favorita de pan o panqué y agrega alrededor de 1/4 taza de semillas de linaza por tanda. | Simply pick your favorite muffin or bread recipe and add about 1/4-cup of flax seed per batch. |
Si usaste un molde para panqué, corta en rebanadas o triángulos, como te agrade, y acomoda sobre un plato. | If you used the loaf pan, cut into slices or triangles as wished and arrange neatly on a plate. |
Los postres especiales son panqué de limón tostado, brownies estilo rocky road, y pastel de chocolate para chuparse los dedos. | The dessert highlights are toasted lemon pound cake, rocky road brownie, and chocolate decadent cake. |
Lancé el panqué de la sartén al plato, y juntas Amy y yo llevamos el desayuno a Kevin. | I flipped the pancake from the pan to the plate, and together Amy and I carried breakfast over to Kevin. |
¿Quieres darle un muerdo a mi panqué de chocolate? | Do you want to have a bite of my chocolate muffin? |
En vez de ese pastel, quisiera panqué de vainilla para mi cumpleaños. | Instead of that cake, I'd like vanilla sponge cake for my birthday. |
Se me antojó un café para acompañar mi panqué de chocolate. | I want a cup of coffee to go with my chocolate muffin. |
¿Me da otro panqué? | May I have another pancake? |
Retire el panqué del horno; esparza los plátanos sobre el panqué. | Remove pancake from oven; scatter bananas over pancake. |
No quiero ser tu panqué de fibra. | I don't want to be a bran muffin. |
Si no tienes moldes una fuente rectangular para panqué está bien (forrada). | If you do not have a mould, a loaf pan is fine (lined). |
En otro tazón, combine la mezcla para panqué, la harina, el azúcar y la margarina derretida. | In another bowl, combine pancake mix, flour, sugar, and melted margarine. |
Desayuno gourmet a bordo del autobús, que consta de una baguette, jugo natural, un panqué y café. | Gourmet breakfast on board the bus (baguette, natural juice, muffin and coffee). |
Lancé al aire el panqué para darle la vuelta así como lo hacen en TV. | I flipped the pancake into the air like they always did on TV. |
Empieza bien tu día con un rico panqué de zanahoria, una trufa de semillas o galletas con arándanos. | Start your day off right with a delicious carrot muffin, truffle cookies with seeds or cranberries. |
Hornee durante aproximadamente 8 a 10 minutos más hasta que el panqué tenga una textura marrón dorado y los costados se esponjen. | Bake until pancake is golden brown and sides are puffy, about 8 to 10 minutes longer. |
