pandemics

pandemic

The way we live today increases the likelihood of pandemics.	La forma en que vivimos hoy aumenta la probabilidad de pandemias.
In the last 100 years, there have been four flu pandemics.	En los últimos 100 años, ha habido cuatro pandemias de gripe.
The interaction between poverty, conflicts and pandemics is clear.	La interacción entre la pobreza, los conflictos y las pandemias es evidente.
Firstly, the risk of pandemics should not be exaggerated.	En primer lugar, no debería exagerarse el riesgo de pandemia.
The number four spot on my 2012 list was pandemics.	El lugar número cuatro en mi lista del 2012 fueron las pandemias.
What could governments do to prevent new pandemics?	¿Qué podrían hacer los gobiernos para prevenir nuevas pandemias?
Better cooperation is needed in the response to pandemics.	Es necesaria una mayor cooperación en la respuesta a las pandemias.
They can cause mutant strains of virus that can cause pandemics.	Pueden originar cepas mutantes de virus que causan pandemias.
The first scenario is based on the 1957 and 1968-69 pandemics.	El primer escenario se basa en las pandemias de 1957 y 1968-1969.
Over there, people speak of pandemics and collective licentiousness.	Los de más allá hablan de pandemias y desenfrenos colectivos.
These range goes from earthquakes and floods to cyber attacks and pandemics.	Estos incluyen desde terremotos e inundaciones hasta cíber ataques y pandemias.
There has been talk of pandemics and bioterrorism.	Se ha hablado de pandemias y de bioterrorismo.
Repercussions on a sanitary level (spread of pandemics, shortage of supplies, etc).	Repercusiones a escala sanitaria (transmisión de pandemias, escasez de suministros, etcétera).
In the case of pandemics, animals are commonly slaughtered en masse.	En caso de pandemia, los animales son normalmente sacrificados de forma masiva.
Flu is unpredictable, as are future pandemics.	La influenza es impredecible, como también lo son las futuras pandemias.
As I said, pandemics are unpredictable and prone to deliver surprises.	Como he dicho, las pandemias son impredecibles y a menudo reservan sorpresas.
Flu pandemics and seasonal flu are caused by different viruses.	Las pandemias de gripe y la gripe estacional se deben a diferentes virus.
Health issues will remain central, with greater preventive efforts against pandemics.	Las cuestiones sanitarias seguirán siendo fundamentales, con mayores esfuerzos preventivos contra las pandemias.
Because of their variability, Type A viruses can cause major pandemics.	Debido a su variabilidad, los virus del tipo A pueden causar grandes pandemias.
When this happens with influenza viruses, pandemics might result.	Cuando esto se produce en los virus de la gripe, pueden resultar pandemias.