pancreatitis
- Ejemplos
Llame al proveedor si su niño muestra síntomas de pancreatitis. | Call the provider if your child shows symptoms of pancreatitis. |
Hay una serie de factores que pueden causar pancreatitis. | There are a number of factors that can cause pancreatitis. |
Algunas medicaciones pueden causar pancreatitis aguda como su efecto secundario. | Some medications may cause acute pancreatitis as their side effect. |
Esto puede ayudar a reducir el riesgo de pancreatitis. | This can help to reduce the risk of pancreatitis. |
Los síntomas de pancreatitis pueden incluir: náuseas, sudoración y debilidad. | Symptoms of pancreatitis may include nausea, sweating and weakness. |
Existe una serie de factores que pueden provocar pancreatitis. | There are a number of factors that can cause pancreatitis. |
Trastornos gastrointestinales: eructo, estreñimiento, flatulencia, pancreatitis aguda (ver sección 4.4). | Gastrointestinal disorders: eructation, constipation, flatulence, acute pancreatitis (see section 4.4). |
La hipertrigliceridemia severa está asociada con varias patologías incluyendo pancreatitis aguda. | Severe hypertriglyceridemia is associated with various pathologies including acute pancreatitis. |
Las personas que tienen pancreatitis no deben beber alcohol ni fumar. | People who have pancreatitis should not drink alcohol or smoke. |
El alcohol puede aumentar el riesgo de problemas hepáticos o pancreatitis. | Alcohol may increase your risk for liver problems or pancreatitis. |
Sin embargo, esto aumenta el riesgo de desarrollar pancreatitis. | However, this increases the risk of developing pancreatitis. |
Este es uno de los factores de riesgo de pancreatitis. | This is one of the risk factors of pancreatitis. |
Es importante entender la distinción entre pancreatitis aguda y crónica. | It is important to understand the distinction between acute and chronic pancreatitis. |
Puede deberse a la inflamación del páncreas, llamada pancreatitis. | It can result from inflammation of the pancreas, called pancreatitis. |
Se recomienda precaución en pacientes con antecedentes de pancreatitis. | Caution is recommended in patients with previous history of pancreatitis. |
Un paciente en el grupo placebo desarrolló pancreatitis post-CPRE. | One patient in the placebo group developed post-ERCP pancreatitis. |
El alcohol puede aumentar el riesgo de problemas del hígado y pancreatitis. | Alcohol can increase the risk of liver problems and pancreatitis. |
La forma de prevenir los seudoquistes pancreáticos es previniendo la pancreatitis. | The way to prevent pancreatic pseudocysts is by preventing pancreatitis. |
Los episodios repetidos de pancreatitis aguda pueden llevar a pancreatitis crónica. | Repeated episodes of acute pancreatitis can lead to chronic pancreatitis. |
En casos raros, la lamivudina puede llevar a pancreatitis. | In rare cases, lamivudine can lead to pancreatitis. |
