panache

Sold per tray of 50 lighters with panache of colors.
Vendido por bandeja de 50 encendedores con penacho de colores.
Here are my favourite moments of panache from this year.
He aquí mis momentos de clase preferidos de este año.
This vision of elegance and panache is both spacious and luxurious.
Esta visión de elegancia y estilo resulta tan espaciosa como lujosa.
Needless you panache and style to dress as you want.
Te sobra garbo y estilo para vestirte como más te apetezca.
As might be expected, they played it with great panache.
Como se podría esperar lo hicieron con gran brillantez.
Tassels measuring 4 inches long add some panache to the piece.
Borlas que miden 4 pulgadas de largo añaden algunos brillantez a la pieza.
Not bad, but it lacked a little panache.
No está mal, pero faltó un poco de estilo.
Its two colours animate the day with panache and class.
Con su dúo de colores anima el día con vivacidad y clase.
A boy with the panache for Europe.
Un niño con el estilo de Europa.
Yes, it can remove be a bit of panache.
Sí, quizá eso le quita un poco de esplendor.
There is also more class and panache to the performance this time too.
También hay más clase y estilo para el rendimiento esta vez también.
Tinted with panache, the dodger magnifies the exercise of evasion.
Tocado por la gracia, el driblador magnifica el ejercicio de la evasión.
Leather furnishings have always been synonymous with panache, style and sophistication.
Muebles de piel ha sido siempre sinónimo de estilo, el estilo y sofisticación.
It began with high hopes and prime ministerial panache.
Comenzó con grandes esperanzas y mucho garbo del Primer Ministro.
What he's saying is Keith used to sing it with more panache.
Lo que está diciendo es que Keith la solía cantar con más garbo.
I just prefer to be suave, do it with panache and finesse.
Pero prefiero ser suave, hacerlo con gracia y fineza.
I am going to get us there quickly, efficiently and with great panache.
Voy a llegar rápidamente, de manera eficiente y con gran estilo.
This polyhedrical canopy was an imagination and panache challenge.
Esta marquesina poliédrica es un reto a la imaginación y al talento.
Each has its own special panache.
Cada uno tiene su propia brillantez especial.
Los Angeles has all the cultural panache of a Porta Potti.
Los Ángeles cuenta con todas las culturas extravagantes de un "Porta Potti".
Palabra del día
el guion