pan integral

whole wheat bread

Le dijimos a la gente que el pan integral era saludable.	We told people that whole wheat bread was healthy.
Arroz y pan integral, cereales y harina completos, fruta y hortalizas frescas.	Integral rice and bread, cereals and complete flour, fruits and fresh vegetables.
Un rollo de pan integral congelado con la estrella-incisión.	Ready to bake. A frozen brown roll with star-incision.
Acompañando las comidas: una rebanada de pan integral.	Accompanying food: a loaf of bread.
Servir sobre pan integral o tortitas de cereales.	Serve on bread or grain pancakes.
Con la harina de centeno a menudo preparan pan multigrano y pan integral.	With rye flour they often prepare multigrain bread and whole wheat bread.
¿Sabes que se me olvidó el pan integral?	You know I forgot the pumpernickel?
Por ejemplo, el pan integral, el arroz integral, la pasta integral.	For example, whole wheat bread, brown rice, pasta.
Se recomienda pan integral mejor que pan blanco.	Whole wheat bread is better than white bread.
Él dice, "Tenemos pan integral".	He said, "We've got brown."
Legumbres / cereales (ej.: sopa de lentejas y pan integral, alubias refinadas y arroz integral).	Legumes/grains (eg - lentil soup and whole wheat bread, refried beans and brown rice)
También les gustan más las cocinas modernas, y toman menos refrescos y más pan integral.	They also prefer modern kitchens, drink less soda and eat more whole wheat bread.
Una infusión, una tostada de pan integral con queso blanco y un zumo de naranja o pomelo natural.	A tea, a slice of bread with cheese and orange juice or grapefruit natural.
Este humus es grande con pan integral tostado o con las verduras crudas picadas (zanahorias, pimientos y hinojo).	This hummus is great with toasted bread or with cut raw vegetables (carrots, peppers and fennel).
Este sensacional nuevo tipo de pan promete amor al primer mordisco para los veganos y fans del pan integral.	This sensational new bread promises love at first bite for vegans and wholegrain fans alike.
También los cereales fortificados, el maní, la pasta y el pan integral le suministran cantidades variables de esta vitamina.	Again fortified cereals, peanuts, pasta and whole wheat also supply varying amounts.
Además de consumirlo solo con pan integral tostado, será una excelente mejora de ensaladas frías y templadas.	In addition to consuming only bread toasted, it will be an excellent improvement in temperate and cold salads.
Complementa esto con rebanadas de pan integral, ojalá uno multigranos, puede ser con palta, queso fresco y alguna mermelada.	Complement this with slices of bread, multigrain hopefully one can be with avocado, cheese and some jam.
Prueba una rebanada de pan integral untada con mantequilla de maní.	Try a slice of whole-grain bread slathered with peanut butter.
Los carbohidratos complejos (avena, pan integral) son buenas opciones.	Complex carbohydrates (oatmeal, whole-grain bread) are good choices.