pampa

Se había caído de un caballo en la pampa argentina.
He was thrown off a horse on the Argentinean pampas.
Admira una increíble variedad de animales en la pampa.
Go and admire an incredible variety of animals on the pampa.
Fue emocionante escuchar sus versos en la pampa tejana.
It was exciting to hear his verses in the Texan pampa.
En la pampa, los hombres llevaban una camisa debajo de su saco.
In the Pampas, men wore a shirt under their jacket.
Aparecen intactos, sin haberse mojado, en el medio de una pampa.
They appear intact, without getting wet, in the middle of a pampa.
Le invitamos a unirse a nosotros en una aventura en la pampa.
We invite you to join us on an adventure in the pampas.
En Ayacucho, pampa de la Quinua, se consolidó la independencia.
In Ayacucho, Pampas de la Quinua, it was consolidated the Independence.
La ruta avanza por el norte de la pampa de Lonco Luan.
The route advances for the north of the pampas of Lonco Luan.
Allí, los caballos crecen como la hierba de la pampa.
Down there, horses grew like the grass itself in the Pampa.
No confiábamos en mi motor para cruzar la pampa.
I didn't trust my engine to cross the Pampas.
Madidi y en la pampa, donde también se puede nadar con delfines del río.
Madidi and on the pampas, where you also can swim with river dolphins.
Se atraviesa la pampa Newbery llegando a Rincón Chico.
Newbery was coming through the Pampa Rincon Chico.
Ahora ningún elogio era demasiado importante para los tres héroes de la pampa.
Now no praises were grand enough for the three heroes of the pampas.
Geoglifos de Pintados, ubicados en la pampa del Tamarugal a 95 km de Iquique.
Geoglyphs of Pintados located in the Pampa del Tamarugal 95 km from Iquique.
Picazo pampa: La mancha cubre una o las dos mejillas de la cabeza del caballo.
Picazo pampa: The stain covers one or two cheeks of the horse's head.
La pampa está muy lejos.
The pampas is a long way away.
Llanura o pampa son pastáles totalmente planos.
Llanura or pampa are total flat grasslands.
Los moriscos, a caballo por la pampa.
The Moors on horseback in the Pampas.
Es un testimonio de la pampa original que pudo haber visto Darwin hace 150 años.
It is a testimony of the original pampas that could have seen Darwin 150 years ago.
A la izquierda, una profunda y extensísima pampa se pierde en ondulaciones por el horizonte.
To the left, a deep and extensive pampas gets lost in waves for the horizon.
Palabra del día
la rebaja