paloma

Hattori es la paloma que Lucci lleva en su hombro.	Hattori is the pigeon that Lucci takes in his shoulder.
El Espíritu Santo se representa simbólicamente por una paloma blanca.	The Holy Spirit is represented symbolically by a white dove.
La edad de la paloma es un factor muy importante.	The age of the pigeon is a very important factor.
Noé esperó siete días más, y nuevamente envió la paloma.	Noah waited seven days longer, and again sent forth the dove.
Siempre simbolizamos este asunto con la figura de una paloma.	We always symbolize this issue with the figure of a dove.
Algunos asientos alrededor del bar con una paloma al lago.	Some seats around the bar with a dove to the lake.
En mi pintura, la paloma es símbolo de plenitud.	In my painting, the pigeon is a symbol of plenty.
Esta paloma voló de San Francisco a Nueva York.	This pigeon flew from San Francisco to New York.
La paloma es un tipo del Espíritu Santo (Juan 1:32‑34).	The dove is a type of the Holy Spirit (John 1:32-34).
Básicamente somos como esa paloma de la Cámara de Diputados.	We're basically like that pigeon in the House of Deputies.
Además proporcionamos un informe de calidad para cada paloma.	In addition we provide a quality report for every pigeon.
Por eso, Noé envió una paloma la siguiente vez.	And so, Noah sent out a dove the next time.
Usage: Justo entonces una gran paloma voló por sobre él.	Usage: Just then a large pigeon flew far above him.
La paloma está tratando de despegar, si tomando su esquina-las alas.	The dove is trying to take off, if sipping his corner-wings.
Ah, yo podría conseguir una linda paloma para mi cena.	Ah, I might get myself a nice pigeon for my supper.
Pero el cuervo picoteó repetidamente a la otra paloma.	But the crow pecked repeatedly at the other dove.
Son una paloma, la paloma nacional que estaba en Kioto.	It is a dove, the domestic pigeon which were in Kyoto.
La paloma no tiene idea de que está guiando un misil.	The pigeon has no idea that it is guiding a missile.
Su batalla es por la paz; su emblema es la paloma.	Her battle is for peace; her emblem is the dove.
Unos días después, la paloma regresó a Gyumri.	A few days later, the pigeon returned to Gyumri.