- Ejemplos
El litoral de Ghana tiene innumerables playas con palmerales y albuferas. | The coastline of Ghana has countless beaches with palm groves and lagoons. |
Inicio Lienzos, láminas antiguas Paisaje Un bosque de palmerales, (Elche). | Home Paintings, antique prints landscape A forest of palm (Elche). |
Verdadero oasis, Shibam está rodeada de palmerales por tres lados. | Shibam is surrounded on three sides by a palm grove. |
Elche es famosa por sus palmerales, que abundan por toda la ciudad. | Elche is famous for its palm trees, that abound all over the city. |
Volar en globo sobre la inmensidad de los palmerales, las playas y los humedales. | Fly in balloon over the immensity of palm groves, beaches and wetlands. |
Una pequeña terraza permite disfrutar del buen sol y vistas a los palmerales. | The small terrace allows you to enjoy the sun and views of the palm trees. |
Las sugerencias previas de que podía estar especializada en la los palmerales de buriti parecían erróneas. | Earlier suggestions that it might be a specialist of buriti palm groves seemed erroneous. |
Si camináramos por esos palmerales, podríamos beber agua dulce a nuestros pies. | If you were to walk through those palm groves, you could drink fresh water out of your footsteps. |
Como oasis de verdor destacan los palmerales, testigos de la vegetación original. | A green oasis is provided by the palm groves, which make up the original vegetation here. |
Al pasar muchas kasbahs y palmerales que poco a poco empezar a tratar las primeras dunas de Merzouga. | Passing many Kasbahs and palm groves we slowly start approaching the first dunes of Merzouga. |
La Costa de Benalmádena se extiende a lo largo de 9 kilómetros de litoral de arena, grava y palmerales. | The Coast of Benalmádena extends along 9 kilometres of coastline of sand, gravel and palm groves. |
Los fondos de los barrancos y los valles están ocupados por palmerales, tarahales y sauzales. | The bottom of ravines and valleys are home to palm trees, salt cedar, and willow groves. |
Es el territorio del erg Chebbi, un mundo de dunas, palmerales, pistas y rutas de senderismo. | Here is the land of the Erg Chebbi, a world of dunes, palm groves, trails and treks. |
En el camino a Erfoud, tendremos una vista panorámica del valle de Ziz con sus palmerales y gargantas. | On the way to Erfoud, we will have a panoramic view of the Ziz valley with its palm groves and gorges. |
Desayunar a las gargantas y continuación por el valle de Dades y palmerales de Tinghir y de Skoura para alcanzar a Ouarzazate. | Lunch,continuation by the Dades valley and palm groves of Tinghir and Skoura to reach Ouarzazate. |
The Chandi Boutique Resort & Spa se encuentra en la zona Senggigi de la isla de Lombok, entre palmerales pintorescos. | Located on Lombok Island's Senggigi area, The Chandi Boutique Resort & Spa is set amidst scenic coconut groves. |
Extensos horizontes y el contraste entre los paisajes áridos y los verdes palmerales caracterizan la vista del municipio de Fortuna. | The municipality of Fortuna stands out by its vast horizons and its contrast between arid landscapes and green palm trees. |
Ríos y arroyos descienden de las montañas para confundir el final de las playas y los palmerales con lagunas, esteros y manglares. | Rivers and streams descend from the mountains to confuse the beaches and palm groves with lagoons, brooks, and mangroves. |
En particular, grandes extensiones de palmerales han desaparecido por completo como consecuencia de las operaciones bélicas de los últimos meses. | In particular, large areas of date palms were wiped out by the military action of a few months ago. |
Regiones con clima desértico.- Lo que caracteriza le Es La ausencia de vegetación, excepto Aislados recubiertos oasis de palmerales. | Regions with desert climate. - What characterizes it is the absence of vegetation, except isolated oasis covered with palm groves. |
