palla

La palla del altar mayor fue realizado por A. Vaccaro.	The palla of the main altar was made by A. Vaccaro.
Se cree, también, que ella habría sido una palla, es decir, una mujer al servicio del Sol y del inca.	It is thought that Juanita was a palla, ie. a woman in the service of the Sun and the Incas.
El dastoor del palla consiste en ropas, joyería y los regalos de la preparación, que la novia tiene que usar durante la ceremonia de la boda.	The palla dastoor consists of clothes, jewellery and gifts from the groom, which the bride has to wear during the wedding ceremony.
Nuestras habitaciones fueran construidas sobre apoyos respectando las técnicas constructivas locales, mesclando el uso de madera, palla y albañilería para proporcionar privacidad, comodidad y un ambiente súper seguro para nuestros huéspedes.	Our apartments were built on stilts respecting the local technique, merging wood, straw and masonry to provide privacy, comfortable and a super safety environment for our guests.
En el día de la boda real, o quizá un día antes de él, el dastoor del palla es traído adentro por algunos de los parientes de la preparación, acompañado por los detenedores de la familia, a la casa de la novia.	On the day of the actual wedding, or maybe a day prior to it, the palla dastoor is brought in by a few of the groom's relatives, accompanied by family retainers, to the bride's house.
Una palla aprendió la lengua de los españoles.	An Inca princess learned the language of the Spaniards.
Pippo y Palla son dos peces que se acaban de conocer.	Pippo and Palla are two little fish who have just met.
Italia Pippo y Palla son dos peces que se acaban de conocer.	Italy Pippo and Palla are two little fish who have just met.
¿Quieres visitarla? Carrer de la Palla, 10, 08002 Barcelona.	Want to visit it? Carrer de la Palla, 10, 08002 Barcelona.
La descripción de la imagen se completa con el texto traducido del wikipedia (Palla) y licenciado bajo la GFDL.	The text description is extracted from wikipedia (Palla) and licensed under the GFDL.
Café Caelum, que se encuentra en la calle de la Palla 8, es un lugar interesante para visitar.	Café Caelum, found on Carrer de la Palla 8, is an interesting place to visit.
A la izquierda de esta calle (la Calle de Palla) hay la calle la Calle denominada de Okkapiranthan Kulam.	To the left of this street (Palla Street) there is street named Okkapiranthan Kulam Street.
Desde principios de los 70 está aquí, dirigido por Giancarlo Palla Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc crecido, Merlot y Malbec, y vinificado.	Since the early '70s are here, led by Giancarlo Palla Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc grown, Merlot and Malbec grapes and vinified.
En Kanchipuram Grande (Kancheepuram), hay una calle la Calle denominada de Palla que separa de la Calle de Putheri (la Calle de N S.V. Pillai).	At Big Kanchipuram (Kancheepuram), there is a street named Palla Street which separates from the Putheri Street (S.V.N Pillai Street).
Después de esto se casó con una mujer indígena, que se llamaba Quilago Túpac Palla, y de esta unión ha nacido su hijo Atahualpa, el último líder Inka.	Then, he married an indigenous woman, Quilago Túpac Palla, and as a result of this union the last Inka leader, Atahualpa, was born.
Palla afirmó que la ONU también está revisando propuestas, entre ellas para equipos de respuesta, sistemas de quejas, medidas punitivas y el establecimiento de un fideicomiso para la asistencia a las víctimas.	Palla said the U.N. is also reviewing proposals, including for response teams, complaint systems, punitive measures, and the establishment of a trust fund for victims' assistance.
La agrupación El Bermellón, fundada en 1919 por Juan Chiozza, Adolfo Montero, Juan Giordano, Roberto Palla Pensado y Orlando Stagnaro, que funcionara en la mítica casa de Pedro de Mendoza y Australia, se divide.	El Bermellón group, founded in 1919 by Juan Chiozza, Adolfo Montero, Juan Giordano, Roberto Palla Pensado and Orlando Stagnaro, which operates in the mythical house of Pedro de Mendoza and Australia, is divided.
El nombre Illetes se debe a la existencia de diversos islotes y escollos (esculls) como el escull d'en Palla, la isla des Conills, escull des Pou, isla des Pouet o la isla de Tramuntana.	The name Illetes is due to the existence of various islets and reefs (esculls) such as the escull d'en Palla, the island of des Conills, escull des Pou, island of des Pouet and the island of Tramuntana.
El Inca Garcilaso (1539-1616) fue hijo del conquistador español Sebastián Garcilaso de la Vega y una princesa real inca, la Palla Isabel Chimpu Ocllo.	Headquarters of the Regional Historical Museum of Cuzco since 1984, exhibition of pictorial works of the Escuela Cusqueña. Inca Garcilaso (1539-1616) was the Spanish conqueror's son Sebastián Garcilaso de la Vega and a royal Inca princess, the Palla Isabel Chimpu Ocllo.
Situada en posición estratégica sobra una colina entre Florencia y Pistoia, la Villa Medicea de Poggio a Caiano fue construida por voluntad de Lorenzo El Magnífico sobre los restos de un castillo medioeval que perteneció a Palla de Noferi Strozzi.	Situated in strategic position up a hill between Florence and Pistoia, the Medicean Villa in Poggio a Caiano was built by order of Lorenzo the Magnificent on the ruins of a medieval castle that had belonged to Palla di Noferi Strozzi.