paladar dulce

Traductor
Ejemplos

Dulces sin azúcar:Los dulces no son la única manera de satisfacer a un paladar dulce.	Sweets Without the Sugar: Candy isn't the only way to satisfy a sweet tooth.
A aquellos que poseen un paladar dulce les encantará saber que el restaurante Lux Stockholm cuenta con una fantástica panadería y tienda de postres.	Those with a sweet tooth will be happy to know that Lux Stockholm have a fantastic bakery and dessert shop.
Si tienes un paladar dulce entonces probablemente pedirás este plato tan pronto como llegues a uno de los mejores restaurantes de la ciudad.	If you have a sweet tooth then you probably should ask for this dish as soon as you get to one of the best restaurants in the city.
Por ejemplo, mientras usted podría necesitar frenar su paladar dulce, yo tengo que frenar mi tentación hacia los carbohidratos vacíos, como la pasta blanca y las galletas.	For instance, while you may need to curb your sweet tooth; I need to curb my temptation for empty carbohydrates, like white pasta and snack crackers.
Cuando empiezas a pensar en los efectos dañinos que tiene el azúcar en tu cuerpo, los engranajes verdaderamente empezarán a caminar y verás que hay formas más inteligentes de complacer tu paladar dulce.	When you start to think about the damaging effect sugar has on your body, the cogs will really start turning and you'll see that there are smarter ways of indulging your sweet tooth.
La tarta es un postre delicioso para cualquiera que tenga el paladar dulce.	A pie is a delicious dessert for anyone with a sweet tooth.
¿Qué postre le gusta a Julia? - No tiene paladar dulce, pero le encanta el tiramisú.	What dessert does Julia like? - She doesn't have a sweet tooth, but she likes tiramisu.
Tengo paladar dulce y me encanta el azúcar, pero necesito reducir el consumo. - Debes probar este sustituto de azúcar totalmente natural.	I have a sweet tooth and love to eat sugar, but I need to cut down. - You should try this all-natural sugar substitute.