palabras vacias

Popularity
500+ learners.
¡No meras palabras vacías, sino acción concreta!
Not merely lip service, but concrete action!
Son palabras vacías de sentido, que se añaden a la textura cantada.
The first is the existence of meaningless syllables added to the sung texture.
Esto no son más que palabras vacías.
All these words I'm spouting are just empty talk.
Por eso no me parece que se pueda decir que han sido palabras vacías.
I do not, therefore, think that we have merely been talking.
Hay un tratado, pero no debemos permitir que se convierta en un conjunto de palabras vacías.
There is a treaty, but it must not be allowed to remain an empty form of words.
Durante el desarrollo de esta web he probado las palabras vacias y su falta de funcionalidad en la selecciòn de una web.
During the development of this site I tested the stop words and their little functionality ` in picking up a website.
Hoy en día, está claro que era solo palabras vacías.
Today, it is clear that it was just empty words.
Pero estas son solo palabras vacías para satisfacer a la multitud.
But these are just empty words to satisfy the crowds.
Una Europa social no puede permitirse reacciones precipitadas ni palabras vacías.
A social Europe cannot afford hasty reactions or empty words.
La función removerExcepciones ha sido definida para borrar las palabras vacías.
The removeExceptions function has been defined to remove blank words.
Con la estrategia bilateral, esa visión se queda en palabras vacías.
With the bilateral strategy, that vision is just empty words.
¡Estamos realmente cansados de promesas y palabras vacías!
We are really tired of promises and empty words!
Tradición y progreso no son palabras vacías en INDEX y TRAUB.
Tradition and progress are not empty phrases at INDEX and TRAUB.
Así que dije esto, pero solo se convirtieron en palabras vacías.
So I said this, but those just became empty words.
¿Eran solamente palabras vacías, producto de un cálculo coyuntural?
Were they simply empty words, the product of a conjunctural calculation?
Esto está lleno de palabras vacías para los policías.
There are full of empty words for the cops.
La gente tendría más que palabras vacías para cambiar sus mentes.
The people will have more than empty words to change their minds.
Es obvio que esto es más que palabras vacías.
It is obvious that this is more than just empty words.
NOTA Dentro de las tríadas las palabras vacías no son incluidas.
N.B. Within the triads the empty words are not included.
Promesas continuas y palabras vacías, que nunca van seguidas de hechos.
Endless promises and empty words, never followed up with action.
Palabra del día
la aguanieve