palabras propias
- Ejemplos
Estas son palabras propias del marketing que no tienen definiciones oficiales que las respalden. | These are marketing words without official definitions to back them up. |
No es una entrevista o una biografía, sino simplemente las palabras propias del hombre. | It is not an interview or a biography, but simply the words from the man himself. |
También ahí, el uso de palabras propias de ambiente de magia, de ocultismo, sin un objetivo práctico, edificante. | Here as well, the use of words of the witchery environment, of occultism, without a practical or edifying objective. |
Mis fotos, mis selfies, se han convertido en una forma de expresar al mundo lo que no puedo decir con palabras propias. | My photos, my selfies, have become a way to express to the world what I can not say in words. |
¿Tu grupo tiene palabras propias y exclusivas, clichés, eslóganes, cánticos, oraciones y frases doctrinales que refuerzan el punto de vista del grupo? | Does your group have its own unique words, clichés, slogans, chants, prayers and doctrinal phrases that reinforce the group viewpoint? |
No olvides personalizar el mensaje con estos datos y algunos otros más creativos como monumentos de referencia cercano a tu establecimiento, palabras propias del dialecto de tu ciudad, fechas señaladas locales, etc. | Do not forget to customize the message with these data and some more creative as reference landmarks near your property, own dialect words in your city, local special dates, etc. |
Y espero poder decir unas palabras propias. | And I hope to say a few words of my own. |
Es una forma de viajar por España y conocer palabras propias de cada región. | It is a way to travel through Spain and to know the words of each region. |
A través de los años se han ido incorporando expresiones locales, dando vida a un lenguaje particular con palabras propias y chilenismos. | Over the years, local expressions have been incorporated, creating a unique language with its own words and slang. |
Hay palabras propias de la teología o de la catequesis, cuyo sentido no es comprensible para la mayoría de los cristianos. | These are words that are suitable in theology or catechesis, but whose meaning is incomprehensible to the majority of Christians. |
B. Escribe en palabras propias el significado de las siguientes palabras destacadas, según se utilizan en las oraciones. | Write the words in bold, look up their meaning in the dictionary, and write it on the line. |
En palabras propias de Alejandro, el Hotel Galúa ha evolucionado mucho durante 50 años, incluso más que la misma Manga, que ahora es mucho más tranquila y acogedora. | In Alejandro's own words, the Hotel Galúa has evolved a lot over the last 50 years, even more so than the actual Manga, which is now much quieter and inviting. |
Cuando sin citar textualmente a un autor, se resume con palabras propias parte de su obra, deberán indicarse el apellido del autor, seguido del año de la obra entre paréntesis. | Where part of another author's work is summarized without quoting that author verbatim, that author's surname shall be indicated, followed by the year of publication in brackets. |
La persona espiritual reconoce que las cosas que escribió Pablo eran las palabras propias, no inspiradas, de Pablo, por lo cual no está obligada a creer y seguir las enseñanzas de Pablo. | TRUE or FALSE The spiritual person recognizes that the things which Paul wrote were his own uninspired opinions, and therefore we are not obligated to believe and follow the teachings of Paul. |
Me parece curioso el trascurso educativo hacia una mayor confianza en si mismos justo a través de la creatividad, a través del descubrimiento de ideas y de palabras propias, no pensadas y frecuentemente descuidadas por otras actividades que sobrevalúan la importancia de la fantasía. | It seems odd the educational path towards greater self-confidence through creativity, through the discovery of ideas and words, un-thought of and often neglected for other activities that underestimate the importance of fantasy. |
Y empieza a soñar y a pensar palabras distintas de las sugeridas por la voz, palabras nuevas en las que cree más, palabras propias que le parecen más sinceras que las que tiene que decir y repetir por vocación. | And they start dreaming and thinking of different words from those suggested by the voice, new words in which they believe more, their own words that appear more sincere than what they tend to say and repeat by vocation. |
Las palabras del pueblo no tuvieron éxito, las palabras del faraón perdieron su fuerza y las palabras propias de Moshé cayeron a la tierra sin poder cambiar el propósito divino, pero lo que había dicho el Eterno se cumplió al pie de la letra. | The people's words didn't succeed, Pharaoh's words lost their strength and Moshe's own words fell to ground without being able to change the divine purpose, but what the Eternal had said was fulfilled word by word! |
En palabras propias del entrenador, el equipo necesita "nuevos jugadores". | In the coach's own words, the team needs "new players." |
Describe lo que crees que es el amor usando palabras propias. | Describe what you think love is using your own words. |
Intento contar los chistes con palabras propias. | I try to tell the jokes in my own words. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!