- Ejemplos
Ocho periodistas pakistaníes han sido asesinados con impunidad desde 1998. | Eight Pakistani journalists have been murdered with impunity since 1998. |
Manawer es descendiente de pakistaníes pero creció en Essex, Inglaterra. | Manawer is of Pakistani descent but grew up in Essex, England. |
El espacio geográfico de las tribus pashtunes (afganas y pakistaníes). | The geographical space of the Pashtuns tribes (Afghans and Pakistani). |
Hay 1,1 millones de pakistaníes solo que trabajan en Arabia Saudita. | There are 1.1 million Pakistanis working in Saudi Arabia alone. |
Las autoridades pakistaníes han detenido a Waleed ba Attash. | The Pakistan authorities have detained Waleed ba Attash. |
Pero yo fui a hablar con mis contrapartes pakistaníes. | But I came to talk to my Pakistani counterparts. |
Jones, Gates y Mullen se preguntaban si podían confiar en los pakistaníes. | Jones, Gatesand Mullen were wondering whether they could trust the Pakistanis. |
Este ataque fue atribuido a los talibanes pakistaníes ligados a Al-Qaeda. | This attack was attributed to the Pakistani Taliban linked to Al-Qaeda. |
Los indios suelen culpar a los pakistaníes de ese terrorismo. | The Indians used to blame the Pakistanis for such terrorism. |
Periodistas pakistaníes fueron lesionados en las recientes explosiones. | Pakistani journalists were injured in recent explosions. |
Se abrirán ahora grandes posibilidades para los marxistas pakistaníes. | Big possibilities will now open up for the Pakistan Marxists. |
Todas estas informaciones proceden de medios pakistaníes y de fuentes internacionales. | All that information came from the Pakistani media and international sources. |
Kropff: Los científicos pakistaníes del CIMMYT están a muy buen nivel. | Pakistani CIMMYT scientists are at a really good level. |
Como indios y pakistaníes: ¿por qué deberíamos hacer esto? | Why should we do this as Indians and Pakistanis? |
Su contribución es motivo de orgullo para todos los pakistaníes. | His contribution was a matter of pride for the people of Pakistan. |
Los desplazados tienen los mismos derechos que los ciudadanos pakistaníes. | They have the same rights as Pakistani citizens. |
Los usuarios pakistaníes enfrentan restricciones de sitios web en Pakistán por 2 razones principales. | Pakistani users face website restrictions in Pakistan for 2 main reasons. |
De los 734 que quedaban bajo la custodia del Gobierno, 372 eran pakistaníes. | Of the 734 remaining in the Government's custody, 372 were Pakistanis. |
Las mujeres pakistaníes han sido embajadoras desde principios de los años cincuenta. | Pakistani women have been in ambassadorial posts since the early 1950s. |
¿Nos ves a muchos chicos pakistaníes hacer patinaje sobre hielo, ¿verdad? | You don't see many Pakistani lads ice skating, do you? |
