pais de nacimiento

Andy Holden, 34 (País de nacimiento: Reino Unido, 1982.
Andy Holden, 34 (Born: United Kingdom, 1982.
Firelei Báez, 35 (País de nacimiento: República Doninicana, 1980. País de residencia: Estados Unidos)
Firelei Báez, 35 (Born: Dominican Republic, 1980. Country of residence: United States)
Martine Syms, 28 (País de nacimiento: Estados Unidos, 1988. País de residencia Estados Unidos)
Martine Syms, 28 (Born: United States, 1988. Country of residence United States)
EJ Hill, 31 (País de nacimiento: Estados Unidos, 1985. País de residencia: Estados Unidos)
EJ Hill, 31 (Born: United States, 1985. Country of residence: United States)
A lo largo de la historia surgen figuras de personas que dan brillo al país de nacimiento.
Throughout history, people emerge who give luster to their birthplaces.
Elija el país de nacimiento y luego la ciudad.
Choose the country of your birth and then the town.
País de nacimiento es relevante en lugar de la ciudadanía.
Country of birth is relevant rather than citizenship.
Capítulo IV - Empadronados por país de nacimiento (PDF 65 Kb.)
Chapter IV - Registered persons by country of birth (65 Kb. PDF)
El país apropiado suele ser su país de nacimiento, no la ciudadanía.
The appropriate country is usually your country of birth, not citizenship.
Juliana Deguis nunca salió de su país de nacimiento.
Juliana Deguis never left the country of her birth.
Capítulo IV - Empadronados por país de nacimiento (PDF 65 Kb.)
Chapter IV - Registered persons by country of birth (65 Kb.
¿Tengo más oportunidades de ganar según mi país de nacimiento?
Am I more likely to win depending on my country of birth?
Los solicitantes solo podrán optar por país de nacimiento, no por la ciudadanía.
Applicants can only qualify by country of birth, not by citizenship.
¿Cuál es el país de nacimiento correcto?
Which is the correct country of birth?
Partida de nacimiento (emitida por el registro civil del país de nacimiento)
Birth certificate (issued by the registry office of the birth country)
Por contexto familiar (nivel educativo y país de nacimiento de los padres)
By parental background (educational attainment, country of birth)
País de nacimiento del padre
Country of birth of the father
Ni siquiera el país de nacimiento.
Not even a country of origin.
País de nacimiento (Censo 2011 población pequeña cuadros)
Country of Birth (Census 2011 Small Population Tables)
El tres por ciento de la población del mundo vive fuera de su país de nacimiento.
Three percent of the world population lives outside their country of birth.
Palabra del día
el inframundo