painstakingly

Diccionario
Ejemplos

The baroque interiors are painstakingly decorated with paintings, frescoes and statues.	Los interiores barrocos están laboriosamente decorados con pinturas, frescos y estatuas.
We must painstakingly analyse and explain every change in government.	Debemos analizar y explicar concienzudamente cada cambio de gobierno.
You have to watch painstakingly before making your first hit.	Usted tiene que mirar cuidadosamente antes de hacer su primer éxito.
We have spent the last 4 years painstakingly improving it.	Hemos pasado los últimos 4 años se mejora con esmero.
Continuous references to old clocks punctuate dozens of painstakingly calculated actions.	Referencias continuas a relojes antiguos puntúan decenas de acciones meticulosamente calculadas.
It had been painstakingly prepared with all the trimmings and decorations.	Este había sido cuidadosamente preparado, con todos sus adornos y decoraciones.
In his books, Jung painstakingly described what I had been experiencing.	En sus libros, Jung describió laboriosamente lo que yo había estado experimentando.
With the help of his professional tools, he painstakingly carves his project.	Con la ayuda de sus herramientas profesionales, esculpe minuciosamente su proyecto.
One must proceed to cure it, painstakingly and perseveringly.	Hay que proceder a curarla, sin pausas y con perseverancia.
The spacious cottages have been painstakingly restored (beams), using traditional materials.	Las cabañas espaciosas habitaciones han sido cuidadosamente restaurado (vigas), utilizando los materiales tradicionales.
In reality, the entire affair had been painstakingly set up.	En realidad este asunto había sido minuciosamente montado y preparado.
The entire celebration was painstakingly prepared by the communities' organizers.	Toda la celebración fue minuciosamente preparada por los animadores de las comunidades.
The remaining two volumes were painstakingly assembled, edited and published posthumously by Engels.	Los dos volúmenes restantes fueron minuciosamente ensamblados, editados y publicados póstumamente por Engels.
You visit all the major search engines and painstakingly submit your URL.	Usted visita todos los motores de búsqueda principales y somete cuidadosamente su URL.
We at The Music Marketeers have painstakingly developed an extensive range of scents.	En The Music Marketeers hemos desarrollado laboriosamente una amplia gama de aromas.
Now the building has been painstakingly restored.	Ahora, el edificio ha sido cuidadosamente restaurado.
Screening: a test to examine something painstakingly.	Tamizaje: es una prueba para examinar algo concienzudamente.
Before opening, the hotel was painstakingly refurbished sparing no expenditure.	Antes de su apertura, el hotel ha sido minuciosamente restaurado sin escatimar ningún gasto.
But in all honesty, Srila Prabhupada, at times the process seems painstakingly slow.	Pero con toda honestidad Srila Prabhupada, a veces el proceso parece dolorosamente lento.
The science has painstakingly tried to attain it, with certain results.	Ya la ciencia trabajosamente ha intentado penetrar allí con algunos resultados.