pay off

In six months, paid off my house with the profits.
En seis meses, pagó mi casa con los beneficios.
Maria says you've paid off the mortgage of the house.
María dice que has pagado la hipoteca de la casa.
Equalization is when the Karma is paid off, or balanced.
Ecualización es cuando el Karma es pagado o balanceado.
You've had five months and you still haven't paid off.
Has tenido cinco meses y todavía no has pagado.
Sooner or later, credit must be paid off in cash.
Más pronto o más tarde, el crédito debe saldarse en efectivo.
We stuck with what we knew and it paid off.
Nos quedamos atrapados con lo que sabíamos y que pagamos.
Keep doing that until everything is paid off completely.
Seguir haciendo eso hasta que todo se paga por completo.
You've paid off all the errors of your past.
Considero que has pagado completamente los errores de tu pasado.
In some shops paid off exclusively with a card.
En algunas tiendas pagaba exclusivamente por la tarjeta.
You haven't even paid off half of your mortgage.
Ni siquiera has pagado la mitad de la hipoteca.
However, they also paid off police to prevent frequent raids.[48]
Sin embargo también sobornaba a la policía para prevenir las redadas frecuentes.[37]
Helping our kids might takes some time, but it eventually paid off.
Ayudar a nuestros niños podría toma algún tiempo, pero eventualmente pagada.
We know you paid off the DEA agents, Andrei.
Sabemos que les pagaste a los agentes de la DEA, Andrei.
You think i paid off one of my student's tuition?
¿Crees que he pagado la matrícula de uno de mis estudiantes?
The good news is the IRS has been paid off.
La buena noticia es que le hemos pagado a Hacienda.
You said he paid off your mortgage in cash.
Dijo que pagó su hipoteca en efectivo.
The good news is the IRS has been paid off.
La buena noticia es que Hacienda ha cobrado.
After several years, the local resistance in Tanjung Benuang paid off.
Después de varios años, la resistencia local en Tanjung Benuang rindió su fruto.
But once you've paid off debt, avoid taking on more.
Pero una vez que hayas saldado una deuda, evita pedir más.
Well, maybe she paid off the blackmailer on her own.
Tal vez le pagó al extorsionador por su cuenta.
Palabra del día
disfrazarse