paiche

Diccionario
Ejemplos

Viven aquí lobos de ríos y el paiche, el pez más grande de la selva.	Also live river otters and the paiche, the biggest fish in the jungle.
Los peces del Norte, como paiche, cichla y pirañas, también son encontrados en la región.	The fish of the North, such as pirarucu, cichla, and piranha, are also found abundantly in the region.
El paiche es considerado un manjar y muchas veces se les oye cuando suben a la superficie.	The paiche is considered a delicacy and you can often hear them when they rise to the surface.
Asimismo, cuenta con exquisitas comidas como el inchicucho (de maíz, maní y ají), los platos con paiche o dorado o el tradicional timbuche (caldo de pescado y culantro), entre otros.	It also has exquisite foods such as the inchicucho (corn, peanuts and chili), dishes with paiche or golden or traditional timbuche (fish stock and cilantro), among others.
Esta laguna está llena de peces de agua dulce en peligro de extinción y único, como el paiche, el más grande de la cuenca del Amazonas, que puede pesar más de 80 kg.	This lagoon is filled with endangered and unique fresh water fish, such as the paiche, the largest in the Amazon basin, which can weigh more than 80kg.
Su objetivo principal es conservar el paiche, el pez de agua dulce más grande del Amazonas, al igual que los recursos de flora y fauna de la zona.	The main purpose of the reserve is to preserve the flora and fauna resources, as well as a large human population that makes the most of the natural resources.
Está rodeado de un denso bosque tropical, con una superficie de 79 km2, y en sus aguas se encuentran especies importantes como el paiche, zúngaros, pirañas y doncellas.	The lake is surrounded by dense tropical forest, and it covers an area of 79 km2 (30 sq. miles). Its waters are home to important species including the paiche fish, catfish, piranhas and wrasse.
Aquí, es donde el pez más grande de la Amazonia, hace acto de presencia, el Paiche.	Here, is where the largest fish in the Amazon, makes an appearance, the Paiche.
El Paiche, que habita en la selva amazónica, es el pez de agua dulce más grande del mundo.	The paiche, inhabiting the amazon jungle, is the largest fresh water fish in the world.
Ac uaculture también impedirá el exceso de pesca de especies en peligro, tal como el Paiche, así conservando a sus poblaciones.	Aquaculture will also prevent the over harvesting of endangered fish species, such as the paiche (Arapaima gigas), thus conserving their populations.
Retornaremos al lodge para disfrutar un delicioso desayuno y luego iniciar nuestra visita hacia un sector del río Amazonas en donde se puede encontrar al Paiche, el cual es el pez más grande de agua dulce.	Return to the lodge to enjoy a delicious breakfast and then start our visit to a sector of the Amazon River where you can find the Paiche, which is the largest freshwater fish.
También en Amazonia se puede ver el pez de agua dulce más grande del mundo, el paiche.	In the Amazon, you can also check out the biggest freshwater fish in the world, pirarucu.
Sus aguas están pobladas de grandes peces como el paiche y el zúngaro, dos tipos de delfines de río y varias tortugas acuáticas.	Its waters are populated by big fish like paiche and zúngaro two types of river dolphins and several turtles.
Su menú Terra Amazonía Peruana, de 15 platos, utiliza productos de la selva. Entre ellos, caracol y paiche o pirarucú.	The menu known as Terra Amazonia Peruana consists of 15 dishes made with products from the jungle, such as snail and pirarucu.
El paiche es el pez de esqueleto óseo de mayor tamaño; el lagarto, la charapa, la taricaya y la anguila eléctrica son algunos animales representativos.	Paiche is the biggest fish with a bony skeleton; the lizard, charapa, taricaya and the electrical eel are other common animals.
La variedad de fauna marina es otra característica del lugar con 6.500 especies de peces, entre ellas el famoso paiche, ingrediente selecto de la más alta cocina regional debido a su delicada y tierna carne.	The variety of marine fauna is another feature of the lake, boasting 6,500 species of fish, including the famous paiche, served in the most refined regional dishes for its delicate and tender meat.
También habitan especies unicas como el Paiche la especie mas grande de peces de la amazonia que llega a medir tres metros.	Also settle there single species Paiche the greatest specie of fishes of the Amazony that reaches to measure up to three meters.