pagos semanales

Traductor
Ejemplos

Tengo que pedirte pagos semanales.	I have to put you on week to week.
Haz clic aquí si quieres pagar tu cuota de afiliación con pagos semanales o mensuales (Benefactor Mensual de la IAS).	Click here if you'd like to pay your membership fee with a weekly or monthly payment (IAS Monthly Supporter).
Los pagos semanales en efectivo no utilizan los FTPs ganado, por lo que aún puede pasar en la tienda.	The weekly cash payments don't use up the FTPs earned, so you can still spend them in the store.
Debido a que los pagos semanales en efectivo se basan ahora en los puntos ganados, FTPs ahora se obtendrán mediante el método ponderado Colaboración en lugar del método que es objeto.	Because the weekly cash payments are now based on points earned, FTPs will now be earned using the Weighted Contributed method instead of the Dealt method.
Las facturas serán guardados a nombre de Usted como propietario de la casa, la calculación de los gastos tendrá que ser dividida semanalmente para introducir en pagos semanales a los huéspedes.	These will remain in your name as the villa owner, an allowance for this should be taken into account when setting the weekly rental to be charged to your guests.
Tenemos un sistema de pagos semanales en el que puede confiar.	We have a weekly payment system that you can rely on.
Los pagos semanales no incluyen impuestos, cargos ni matrícula.	Weekly payments do not include taxes, fees, and license.
Los pagos semanales varían ampliamente de $20 a $90.	Pay per week ranges widely from about $20 to 90.
Estos puestos ofrecen salarios competitivos, horarios flexibles, capacitación remunerada y pagos semanales.	These positions offer competitive pay, flexible hours, paid training and weekly paychecks.
Buscar un vientre de alquiler, los honorarios de la fertilidad, los pagos semanales a Tara.	Searching for a surrogate, fertility fees, Tara's weekly payments.
Este juego será en los pagos semanales y las carreras comenzarán de lunes a sábado.	This game will be on weekly payouts and the races will begin every Monday through Saturday.
Así que, ¿por qué no tomar su sit y comenzar a rastrillar los pagos semanales.	So, why not take your sit and start to rake for the weekly payouts.
Este juego será en los pagos semanales y las carreras se comienzan todos los lunes a sábado.	This game will be on weekly payouts and the races will begin every Monday through Saturday.
De paso, no está claro para mí si los términos en westernsky.com requieren mensual pagos o pagos semanales.	By the way, it's not clear to me if the terms at westernsky.com require monthly payments or weekly payments.
Éstas exigen pagos semanales e imponen otras fuertes condiciones de las cuales las mujeres no son conscientes antes de solicitar los micropréstamos.	They demand weekly repayments and impose other harsh conditions which the women are not aware of before they take the microloans.
El sistema de reservaciones de Sansa es un poco más anticuado, y nos piden pagos semanales por las reservaciones que hagamos con ellos.	Sansa's booking system is a bit more antiquated, and they ask us for weekly payments for the tickets we book with them.
Como servicio, el banco revisaría si la cantidad puede ser transferida (quizás ud. desee restringirla a, por ejemplo, pagos semanales de US$500).	As a service, the bank will check whether the amount can be sent (maybe you want to restrict weekly total payments to 500 USD).
Servicios de pago de comisiones consolidado para que pueda recibir pagos semanales y controlar el estado de sus comisiones con acceso en línea y en tiempo real.	Consolidated commission payment services so you can receive weekly payments and check the status of your commission with real-time online access.
Para hacer los cálculos de los pagos semanales, el Departamento de Servicios de Empleo divide la suma de los sueldos del trimestre más alto entre 26.	To compute the weekly benefit to be paid, the Department of Employment Services divides the amount of wages for the highest quarter by 26.
Como resultado, los clientes de Carabela pueden adquirir motocicletas con un plan de pagos semanales, en lugar de pagar el total en efectivo al momento de la compra.	As a result, Carabela customers can purchase motorcycles on a weekly payment plan rather than pay the full cash price at the time of purchase.