pago atrasado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Qué es esto? Es el pago atrasado de la semana pasada.	What is this? It's backpay for this last week.
En caso de que se reciba un pago atrasado, todas las tasas serán reembolsadas.	If the payment is late, all fees paid will be refunded.
A los clientes muchas veces les dicen que están con un pago atrasado y con el riesgo de ser desconectado.	Often times they claim customers are behind on a bill and at risk of disconnection.
La agencia local de manutención de los hijos reportará cada pago atrasado de manutención a las agencias de crédito principales.	The local child support agency will report each child support payment to major credit reporting agencies.
La agencia local de manutención de los hijos (LCSA) reportará cada pago atrasado de manutención a las agencias de crédito principales.	The local child support agency (LCSA) will report each past due support payment to major credit reporting agencies.
El presidente Donald Trump firmó una legislación que garantiza que los empleados recibirán todo el pago atrasado que dejaron de recibir durante la suspensión de fondos.	President Donald Trump has already signed legislation that guarantees employees will receive all backpay missed during the lapse in funding.
Si cualquier parte del pago recibido después de la fecha de pago atrasado (para la facturación de la suscripción), se le cobrará un cargo por mora mensual.	If any portion of payment is received after a late-payment date (for subscription billing), a monthly late charge may be charged to you.
Desde este punto de vista, la Asamblea General tal vez desee considerar la posibilidad de imponer un interés por pago atrasado de las cuotas a la cuenta del plan maestro, como excepción a la política actual.	From this perspective, the General Assembly may also wish to consider the possibility of imposing interest to be charged for late payment of the assessed contributions to the capital master plan account as an exception to the present policy.
Incluso un solo pago atrasado puede afectar tu puntaje crediticio.	Even only one late payment can affect your credit score.
La multa por pago atrasado rige para todos los clientes.	The late payment penalty shall apply to all customers.
Por ejemplo, ¿cuál es el cargo por pago atrasado en tu préstamo existente?	For example, what is the late payment fee on your existing loan?
Tener un solo pago atrasado que exceda los 30 días – 60 a 110 puntos.	A single late payment exceeding 30 days–60 to 110 points.
Show Answer ¿Cómo puedo evitar cargos por pago atrasado?	Show Answer How can I avoid late fees?
Pero las protecciones contra la cancelación por un pago atrasado son desiguales.	But the protections for being dropped for a missed payment are uneven.
No somos responsables por ningún cargo por pago atrasado ni otras consecuencias adversas.	We are not responsible for any late charges or other adverse consequences.
¿Los trabajadores recibirán un pago atrasado cuando se termine?	Will workers get back pay when it's over?
También será responsable de cualquier gasto de cobro o de pago atrasado.	You shall also be responsible for any costs of collection of overdue payment.
Mi marido dice que deberíamos cobrarte 50 dólares por un pago atrasado.	My husband says we might Have to charge you a $50 late fee.
Los demás términos y condiciones, incluidas las tarifas de pago atrasado, siguen siendo iguales.	The other terms and conditions including late payment fees remain the same.
Por favor, infórmeme de cualquier cargo por pago atrasado en el que haya incurrido.	Please inform me of any late fees I have incurred.