paginar

Añadir un paginado, lista interactiva debajo de tu mapa.	Add a paginated, interactive list beneath your map.
Y después en el elemento podemos acceder al modelo de publicaciones paginado.	And then in the element we can access the paginated posts model.
Nombre del formulario en donde está la grilla que tiene el paginado.	Name of the form where the grid which has the paging is.
Paginado: checkbox que define si el archivo generado será o no paginado.	Numbering: checkbox that defines if the generated file will be numbered or not.
Nombre de la grilla del paginado.	Name of the grid of the paging.
Seleccione Incluir columnas visibles, clasificación y paginado para guardar estos parámetros en la configuración preestablecida.	Select Include visible columns, sorting and paging to save these parameters to the preset.
¿Has paginado tu libro?	Have you indexed your book?
Debe estar paginado desde la hoja de título, que recibirá 1 número de página.	The manuscript should be numbered from the identified sheet that will receive page number 1.
En lugar de mostrar los elementos como una lista única queremos que este listado quede paginado.	Rather than show the items as a single list we'd like to use pagination.
El manuscrito debe ser paginado desde la portada, que recibirá el número de página 1.	The manuscript should be number as from the title page, which will receive page number 1.
En el modo paginado, el contenido se presenta como páginas, de manera parecida a un libro en papel.	In paged mode the book content is presented as pages, similar to a paper book.
Secciones del Manuscrito y Paginación El manuscrito debe ser paginado desde la página titular hasta las tablas.	Manuscript Divisions amd Pagination: The manuscript must be paginated from the title page through to the tablas.
Secciones del Manuscrito y Paginación El manuscrito debe ser paginado desde la página titular hasta las tablas.	Manuscript Divisions and Pagination: The manuscript must be paginated from the title page through to the tables at the end.
Letra Times New Roman tamaño 12, a espacio sencillo, con márgenes de 3 cm, paginado y en papel tamaño carta.	Times New Roman font, type size 12, single-spaced, with 3 cm margins, paginated and on letter size paper.
El comportamiento del paginado se obtiene limitando y mostrando las distintas líneas, en función de la página que se está visualizando.	The behaviour of the paging is obtained by limiting and showing the different lines, depending on the page that is being visualized.
Se describe una forma de realizar paginado en las grillas de los formularios, mediante la utilización de una clase de negocio.	It is described a way of doing paging in the grids of the forms, through the utilization of a business class.
El 1,0 plugin de paginado de navegación es la tercera plugin Andy Staines que me gusta de incluir en mis sitios.	The Paged Navigation 1.0 plugin is the third plugin by Andy Staines that I like to include on my sites.
Una de las mejoras realizadas con jQuery fue el listado paginado de socios, ya que la película está parcialmente financiada mediante crowdfunding.	One of the improvements done through javascript was the paginated partner list, cause the film was partially financed through crowdfunding.
Disco — Aunque el espacio en disco puede no ser impactado, el ancho de banda de E/S (debido a mucho paginado e intercambio) si lo ser.	Disk—While disk space might not be impacted, I/O bandwidth (due to heavy paging and swapping) would be.
Un vistazo a cómo evoluciona la web con nuevos elementos de la web 2.0 y cómo puede utilizarse para obtener su web paginado ranked and indexado.	A look at how the web is evolving with new web 2.0 elements and how they can be used to get your web paged ranked and indexed.