pagar mal

En vez tratar de pagar mal por mal, debemos amar y orar por los que nos ultrajan.	Instead of trying to pay back evil for evil, we should love and pray for those who insult us.
Aun cuando ellos hagan algo malo contra nosotros, nosotros no estamos supuestos a pagar mal por mal.	Even if they do something evil to us, we are not supposed to repay the evil with evil.
Nuestras tendencias peores quieren pagar mal por mal, insulto por insulto, pequeñez por pequeñez y odio por odio.	Our worst tendencies want to repay evil with evil, spite for spite, pettiness with pettiness, and hatred with hatred.
No debemos pagar mal con mal, y si es posible, mientras dependa de nosotros, debemos vivir en paz entre nosotros.	We should not repay evil with evil, and if possible, as far as it depends on us, we should live at peace with everyone.
A quienes Pedro les dijo: Si vosotros permanecéis en esta mentalidad el muchacho no resucitara: porque nosotros sabemos no pagar mal por mal, por qué hemos aprendido a amar a nuestros enemigos y orar por nuestros perseguidores.	Unto whom Peter said: If ye continue in this mind the lad shall not arise: for we know not to render evil for evil, but we have learned to love our enemies and pray for our persecutors.