pagan

All the gods of the pagans are demons (Psalm 95:5).
Todos los dioses de los paganos son demonios (Salmo 95:5).
In the past even pagans knew they were sinners.
En el pasado aun los paganos sabian que eran pecadores.
Why do the pagans place such emphasis on the Sun?
¿Por qué hacen los paganos tal hincapié en el Sol?
Where is then the difference between you and pagans?
¿Dónde esta pues la diferencia entre ustedes y los paganos?
In a word: pagans do also have the possibility to convert.
En una palabra: los paganos también tienen la posibilidad de convertirse.
Do not live as pagans, but be truly the Lord's.
No viváis como paganos, pero sed verdaderamente del Señor.
It made it easier for the pagans to become Christians.
Lo hizo más fácil para los paganos a convertirse en cristianos.
In the context of that time, the bad were the pagans.
En el contexto de la época, los malos eran los paganos.
Like pagans, you dance down the aisles during the Holy Sacrifice!
Cómo paganos, ¡bailáis por los pasillos durante el Santo Sacrificio!
But, pagans like the Wiccans are not fooled.
Pero, los paganos como los wiccanos no se dejan engañar.
Perhaps pagans and foreigners are outnumbering you in your land.
Quizá los paganos y los extranjeros os está sobrepasando en vuestra tierra.
The Corinthian are saints because they are different from the pagans.
Los corintos son santos porque son diferentes de los paganos.
Hands of pagans, deceived by their own ignorance.
Manos de gente pagana, engañada por su misma ignorancia.
For pagans, this is a message of hope.
Para los paganos, este es un mensaje esperanzador.
Put repetitive prayers to deities (saints) like the pagans had their deities.
Ponga oraciones repetitivas a deidades (santos) como los paganos tenían sus deidades.
He was said to have baptized over one hundred thousand pagans.
Se decía que había bautizado a más de cien mil paganos.
For thousands of years unbelieving pagans believed the earth was flat.
Durante miles de años los paganos incrédulos creían que la tierra era plana.
We are also called uncircumcised, pagans or foreigners.
También se nos llama incircuncisos, paganos o extranjeros.
One of the major created things that pagans worship are Numbers.
Una de las principales cosas creadas que los paganos adoran son los Números.
I was absent from the first battle you fought against the pagans.
Yo estaba ausente de la primera batalla que luchó contra los paganos.
Palabra del día
tallar