paganismo

Lo que está ocurriendo hoy en este país es paganismo.
What is happening today in this country is paganism.
La ciudad de Atenas era la metrópoli del paganismo.
The city of Athens was the metropolis of heathendom.
La ciencia fue puesta bajo sospecha, una herencia del paganismo.
Science was looked on as suspicious, a heritage of paganism.
Algunos han dicho que en Europa la amenaza es el nuevo paganismo.
Some have said that in Europe the threat is the new paganism.
Para él todo esto es paganismo, pelagianismo, incredulidad, hipocresía y soberbia.
For him everything is paganism, Pelagianism, incredulity, hypocrisy and pride.
Lucas escribe para las comunidades que venían del paganismo.
Luke writes for the community coming from paganism.
Aun abraza todo lo que es bueno y noble del paganismo.
He even embraces what is good and noble in paganism.*
Abrahán se había criado en un ambiente de superstición y paganismo.
Abraham had grown up in the midst of superstition and heathenism.
Cualquier forma de paganismo es falsa doctrina.
Any form of paganism is false doctrine.
Es el único símbolo en el queEl cristianismo y el paganismo estaban unidos.
It is the only symbol in whichChristianity and paganism were united.
La posteridad de Canaán bajó hasta las formas más degradantes del paganismo.
The posterity of Canaan descended to the most degrading forms of heathenism.
Nos hallamos frente a un nuevo paganismo: la divinización de la nación.
We are faced with a new paganism: the deification of the nation.
Así afrontó Pablo el paganismo de sus días.
Thus Paul met the paganism of his day.
Ésta es mayormente un resto de paganismo antiguo.
In fact, this is mainly a remnant of former paganism.
Los apóstoles admitían a convertidos del paganismo inmediatamente y sin demora.
The apostles used to admit converts from Heathenism immediately, and without delay.
Una generación después, los egipcios regresaron al paganismo.
A generation later the Egyptians reverted to paganism.
En eso terminó la forma religiosa del paganismo romano.
Thus ended the religious form of Roman Paganism.
Y, créame, ¡demasiado de nuestro actual liderazgo político cree en este paganismo!
And, believe me, too many of our current political leadership believes this paganism!
Hay que alejar la juventud del paganismo moderno.
The youth have to be kept away from modern paganism.
Antes del paganismo se veneró en todos los cultos al Cristo Cósmico.
Before Paganism the Cosmic Chr ist was worshipped in all cults.
Palabra del día
la guirnalda