pagadero

El monto pagadero es igual al precio máximo de la tarifa.
The payable amount is equal to the maximum fare price.
El precio es pagadero al contado el día del pedido.
The price is payable immediately at the date of order.
El precio del contrato era pagadero en ocho plazos.
The contract price was payable in eight instalments.
El deber es pagadero al Registro de Sociedades.
The duty is payable to the Registrar of Companies.
La electricidad es extra y pagadero antes de la salida.
Electricity is extra and payable before departure.
Este servicio será a cambio de un pequeño cargo, pagadero trimestralmente.
The service will entail a small charge, payable quarterly.
El derecho de licencia era pagadero en seis cuotas.
The licence fee was payable in six instalments.
Adjunto encuentra un cheque pagadero a su organización.
Attached you will find a check made payable to your organization.
Un emolumento anual, pagadero mensualmente de 20.000 euros.
An annual allowance, payable monthly, of 20,000 euros.
El 35% del valor del contrato era pagadero en dinares iraquíes.
Thirty-five per cent of the contract value was payable in Iraqi dinars.
El precio es pagadero a la orden.
The price is payable to the order.
El impuesto de sello no es pagadero en Perú en compras de propiedad.
Stamp duty is not payable in Peru on property purchases.
El importe pagadero será el aplicable en la fecha de pago.
The amount payable shall be the amount applicable on the date of payment.
Cheque o giro bancario pagadero a Seagate Technology por la cantidad debida.
Cheque or postal order payable to Seagate Technology for any amount owed.
El importe pagadero será el aplicable en la fecha de recepción.
The amount payable shall be the amount applicable on that date of receipt.
Si el DIC es mayor que el SBP, solamente el DIC es pagadero.
If DIC is greater than SBP, only DIC is payable.
Transporte puerta a puerta pagadero en destino.
Transport payable door to door in destiny.
El Bono Internacional es pagadero al vencimiento.
The International Bond is payable upon maturity.
Hay un depósito reembolsable de NZ$ 400, pagadero a su llegada a los apartamentos.
There is a refundable bond of NZ$400, payable on arrival to the apartments.
El importe pagadero será el importe aplicable en la fecha de recepción.
The amount payable shall be the amount applicable on that date of receipt.
Palabra del día
permitirse